chế độ giáo hoàng; giáo hội La,mã ((thường) ngụ ý đả kích, giễu...)
教 [jiāo] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 11 Hán Việt: GIÁO dạy。把知识或技能传给人。...
皇 [huáng] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 9 Hán Việt: HOÀNG 1. to; to lớn。盛大。...
制 Từ phồn thể: (製) [zhì] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 8 Hán Việt: CHẾ...
度 [dù] Bộ: 广 - Yểm Số nét: 9 Hán Việt: ĐỘ 1. đo; đo lường (độ...
制度 [zhìdù] 1. chế độ; quy chế; quy định。要求大家共同遵守的办事规程或行动准则。 工作制度 chế độ công...
Câu ví dụ
第四封书信是写给推雅推喇召会,预言性地描写背道的召会,从第六世纪末期教皇制度确立,直到这时代末了,基督回来为止。 Bức thư gửi cho Hội thánh tại Thi-a-ti-rơ là lời mô tả mang tính tiên tri về Hội thánh bội đạo, từ thời điểm thiết lập hệ thống giáo hoàng vào nửa sau thế kỉ thứ sáu đến cuối thời đại này là khi Đấng Christ trở lại.