明媚 nghĩa là gì

• [míngmèi]
  1. tươi đẹp (cảnh vật)。(景物)鲜明可爱。
  春光明媚。
  cảnh xuân tươi đẹp.
  河山明媚。
  núi sông tươi đẹp.
  2. long lanh (mắt)。(眼睛)明亮动人。
  

• 明     Từ phồn thể: (朙) [míng] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 8 Hán Việt: MINH...
• 媚     [mèi] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 12 Hán Việt: MI 1. quyến rũ; nịnh hót;...

• 我们可以去散会儿步吗 阳光这么明媚
  Mình đi dạo được không? Hôm nay đẹp trời và có nắng.
• 他们将有很长一段时间看不到明媚的阳光了.
  Họ không nhìn thấy ánh sáng một thời gian rất lâu.
• 2001年9月11日，星期二，纽约，曼哈顿岛，阳光明媚。
  Thứ ba ngày 11/9/2001, ở Manhattan, New York, trời nắng đẹp.
• 美丽的校园坐落在阳光明媚的佛罗里达州坦帕湾。
  Một khuôn viên rất đẹp nằm trong nắng Tampa Bay, Florida.
• ”　薛明媚说：“床上的功夫吗。
  Ân Sùng Húc hiền hòa hỏi: “A Hoành còn đang ngủ à?”
• 右眼变成了 皎洁明媚的月亮
  Đôi mắt cong lại thành vầng trăng khuyết tuyệt đẹp.
• 又一个明媚春天向我们走来。
  Lại một mùa xuân tươi đẹp nữa ùa về với chúng ta.
• 12.14 又是一天，一个不算明媚的冬日。
  Thứ hai, 4.15 là một ngày nắng đẹp sau một mùa đông dài.
• 再见阿芝，是在阳光明媚的下午。
  Hẹn gặp Bình Tinh vào một buổi sáng Sài Gòn oi nắng.
• 阳光明媚的日子提醒我们，夏天即将来临。
  Những ngày nắng đẹp trời đã báo hiệu mùa hè sắp về.