明媒正娶 nghĩa là gì

• [míngméizhèngqǔ]
  cưới hỏi đàng hoàng; chồng cưới vợ cheo。经过公开仪式的正式婚姻。
  

• 明     Từ phồn thể: (朙) [míng] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 8 Hán Việt: MINH...
• 媒     [méi] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 12 Hán Việt: MÔI, MAI 1. người làm mai;...
• 正     [zhēng] Bộ: 止 - Chỉ Số nét: 5 Hán Việt: CHÍNH tháng giêng; tháng...
• 娶     [qǔ] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 11 Hán Việt: THÚ lấy vợ; cưới...

• 正式的？ - 明媒正娶，如果你还要我的话
  V#224; sau #273;#243; anh s#7869; quay v#7873; #273;#226;y #273;#7875;
• 然后，再明媒正娶地把我娶回去 是吗？
  Sau đó huynh sẽ chính thức lấy muội, đúng không?
• 这样的男人，即使有位“明媒正娶”的妻子，也绝对不会影响他的“市场”。
  Người đàn ông như vậy, cho dù có người vợ “Cưới hỏi đàng hoàng”, cũng tuyệt đối sẽ không ảnh hưởng “Thị trường” của anh.
• “所以，你放心，真要是有一天，我找到了她，她只会是我顾余生明媒正娶娶进家门的女人，成不了小三的！”
  “Vì vậy cô yên tâm, nếu như thật sự có một ngày tôi tìm được cô ấy, tôi nhất định sẽ cưới cô ấy về làm người vợ hợp pháp của mình, không để cô ấy làm một tiểu tam đâu!”