波涛汹涌的 nghĩa là gì
"波涛汹涌的" câu
- 波 [bō] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 9 Hán Việt: BA 名 1....
- 涛 Từ phồn thể: (濤) [tāo] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 11 Hán Việt:...
- 汹 Từ phồn thể: (洶) [xiōng] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 7 Hán Việt:...
- 涌 [chōng] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 11 Hán Việt: SUNG 方 ngã...
- 的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
- 波涛 [bōtāo] 名 ba đào; sóng cả; sóng lớn (thường chỉ cảnh hùng tráng, mạo...
- 汹涌 [xiōngyǒng] 形 cuộn trào mãnh liệt。(水)猛烈地向上涌。 波涛汹涌。 sóng nước cuộn...
- 汹涌的 nổi sóng cồn, có nhiều sóng lớn ...
- 波涛汹涌 sóng lớn trào dâng sóng nước cuộn trào ...
Câu ví dụ
- 但他们可不是在波涛汹涌的海上，而是在饭店的泳池里。
Yunho : Ko phải dưới biển đâu mà là dưới bể bơi của khách sạn. - 却忘了，自己也身处波涛汹涌的海面。
Lại quên rằng, bản thân mình cũng đang nằm trên mặt biển sóng gió mãnh liệt. - 却忘了，自己也身处波涛汹涌的海面。
Lại quên rằng, bản thân mình cũng đang nằm trên mặt biển sóng gió mãnh liệt. - 那原本应该是波涛汹涌的海，不知何时，变成了天！
Nơi vốn là mặt biển sóng cuộn, không biết từ khi nào, đã biến thành bầu trời! - 在支持团体，有个新来的女孩... 她有波涛汹涌的
Trong Hội Tương Trợ có một nhỏ thành viên mới... và cô ta có một cặp bưởi đồ sộ - 这个星期的石油清理工作因波涛汹涌的海面和强风而受到阻碍。
Nỗ lực dọn dẹp dầu đang bị trở ngại trong tuần này bởi biển động và gió lớn. - 太阳快要落山了，我们一起在波涛汹涌的海面上眺望。
Mặt trời gần như đã lặn và chúng tôi cùng nhìn ra phía vùng nước sóng vỗ dập dìu. - 波涛汹涌的乳房正在逼近。
Ngực khủng đang đến gần! - 由于波涛汹涌的海面和风，轮渡迅速倾覆，将乘客和货物扔入海中。
Do biển động và gió mạnh, tàu nhanh chóng bị lật, quăng các hành khách và hàng hóa xuống biển.
Điện thoại