炉灶 nghĩa là gì

• [lúzào]
  bếp núc; bếp。炉子和灶的统称。
  修理炉灶。
  sửa sang lại bếp núc.
  另起炉灶。
  xây lò khác.
  

• 炉     Từ phồn thể: (爐、鐪) [lú] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 8 Hán Việt: LÔ,...
• 灶     Từ phồn thể: (竃) [zào] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 7 Hán Việt: TÁO...

• 相信他可以另起炉灶单干 就是另一回事儿了
  Tin tưởng nó khi làm một mình thì đó lại là chuyện khác.
• 这样就等于是另起炉灶，。
  trước hết, nên nó tác động đến các hình thức khác [4,749].
• 红色属火系，炉灶也属火系。
  Vì màu đỏ thuộc hành Hỏa mà bếp cũng thuộc Hỏa.
• 老式的茶水炉灶仍在正常使用。
  Đối với loại bếp gas cũ vẫn đang sử dụng bình thường
• 他发明了双聚焦望远镜，和富兰克林炉灶。
  Ông phát minh ra cột thu lôi, kính hai tròng và bếp lò Franklin.
• 妈妈一直念叨着炉灶漏气
  Mẹ cháu đã luôn nói về việc bếp bị rò rỉ.
• 你对厨房炉灶的风水布局有什么了解吗？
  Bạn đã biết những gì về phong thủy phòng bếp ?
• 最好的化解方法为调整炉灶之位置。
  Phương pháp hoá giải tốt nhất là điều chỉnh vị trí bếp ga.
• 杰布了,瓶水和一些便携式炉灶。
  Jeb đã chuẩn bị, với những chai nước và vài cái bếp dã chiến.
• 就是不知道，你到底有没有勇气另起炉灶了。
  Cậu không biết cậu có còn dũng khí để tiếp tục kiên hay không.