玛 Từ phồn thể: (瑪) [mǎ] Bộ: 玉 (王,玊) - Ngọc Số nét: 8 Hán Việt: MÃ...
窦 Từ phồn thể: (竇) [dòu] Bộ: 穴 - Huyệt Số nét: 13 Hán Việt: ĐẬU...
Câu ví dụ
对玛窦而言，凡是不属於门徒团体的人，便是不能明白的人。 Do vì [lẽ này], kẻ không con nối dõi chẳng thể đếm xiết!
我们特来朝拜他（玛窦福音 2:2） Chúng tôi đến bái lạy Người (phúc âm Mátthêu 2:2)
耶稣看见一个名叫玛窦的人，坐在税关那里。 Chúa Giê-su nhìn thấy một người tên Mát-thêu, đang ngồi tại bàn thu thuế.
衪四十天四十夜禁食，後来就饿了……﹝玛窦福音 4:1-2﹞ “Ngài đã kiêng ăn bốn mươi ngày, bốn mươi đêm rồi, sau thì đói ” Mat Mt 4:2.
于是，"[玛窦] 放下一切"，与我们的主走上新的旅程。 Vì thế “[Mát-thêu] đã bỏ mọi sự” và đã đi trên một hành trình mới với Chúa.
恭读圣玛窦福音 24:37-44 Tin Mừng theo thánh Mát-thêu: 24,37-44
恭读圣玛窦福音一, 18~24 Tin Mừng theo thánh Mát-thêu 1, 18-24
纪念利玛窦逝世400周年-- Tưởng niệm 400 năm ngày mất
玛窦福音将天国比喻成撒在海里的网，捕到了各种各样的鱼，网满了，就将网提上岸来（玛13：47－48）。 Nước Thiên Chúa giống như một chiếc lưới thả xuống biển bắt đủ mọi thứ cá (xem Mathêu 13:47-48),
对待他人，是以我们愿意他们对待我们的方式对待他们（参考玛窦7:12和路加6:31）。 Nó bao gồm việc làm cho người khác những gì chúng ta muốn họ làm cho chúng ta (xem Mathêu 7:12 và Luca 6:31).
Điện thoại