理论上 nghĩa là gì

• về mặt lý thuyết, thuần về lý thuyết
  về lý thuyết mà nói; về mặt lý thuyết

• 理     [lǐ] Bộ: 玉 (王,玊) - Ngọc Số nét: 12 Hán Việt: LÍ 1. thớ;...
• 论     Từ phồn thể: (論) [Lún] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 11 Hán Việt:...
• 上     [shǎng] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: THƯỢNG thượng...
• 理论     [lǐlùn] 1. lý luận; lý thuyết。人们由实践概括出来的关于自然界和社会的知识的有系统的结论。 2. tranh luận...

• 没错 理论上 所有这些点都该要练起来
  Phải, trên lý thuyết, tất cả các điểm này có liên hệ.
• 理论上可以 我们在他们的土地上
  Chúng có thể đấy. Chúng ta đang ở lãnh địa của chúng.
• 理论上你不可能是女巫
  Thật ra thì cô không thể là bà phù thủy đó được vì
• 理论上我也同意 但这一个与众不同
  theo lý thuyết ,em đồng ý với anh Nhưng lần này khác.
• 如果打开这道门 理论上他们会被吸回黑洞
  Nếu chúng ta mở cánh cổng đó, chúng sẽ bị hút vào.
• 当然 理论上 这种治疗会增加毒性
  Ừm, trên lý thuyết, nó có thể làm tăng độc tính và
• 还有别的可能性吗 - 理论上，也有可能是其他类型肿瘤
  Còn cái gì khác có thể gây ra những triệu chứng của tôi?
• 神盾局一向这么做 理论上说 斯塔克就是个顾问
  S.H.I.E.L.D. làm vậy hoài. Chính xác thì Stark cũng chỉ là cố vấn.
• 理论上 这里的深层湖泊可能会有吧
  Nên theo lý thuyết thì các hồ sâu có thể có thứ như vậy.
• 我可以插话吗？ 在理论上我是一个特工。
  Nếu được nói thì, tôi được xếp vào hàng đặc vụ đấy.