Đăng nhập Đăng ký

白费时间 nghĩa là gì

phát âm:
"白费时间" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • (từ lóng) chuyện dớ dẩn, (từ lóng) ăn nói dớ dẩn, làm trò dớ dẩn, làm trò hề
  •      [bái] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 5 Hán Việt: BẠCH 形 1. trắng;...
  •      Từ phồn thể: (費) [fèi] Bộ: 貝 (贝) - Bối Số nét: 12 Hán Việt: PHÍ...
  •      Từ phồn thể: (時) [shí] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 7 Hán Việt: THỜi,...
  •      Từ phồn thể: (閒) [jiān] Bộ: 門 (门) - Môn Số nét: 12 Hán Việt:...
  • 白费     [báifèi] phí công; mất toi; vô ích; toi công; lãng phí; hư...
  • 费时     [fèishí] tốn thời gian; mất thời gian; phí thời gian。耗费时间。 这座大楼费时一年才建成。...
  • 时间     [shíjiān] 1. thời gian;...
Câu ví dụ
  • 哎,真是白费时间
    OK! Chuyện này sẽ không đi tới đâu hết.
  • 你可以试试 不过也是白费时间
    nhưng chỉ phí thời gian thôi.
  • 你讨好别人是白费时间 你最后会成为城里最出名的死人
    Ngài lãng phí thời gian để cố khiến người dân thích ngài, thì cuối cùng ngài sẽ trở thành người chết nổi tiếng nhất kinh thành.