碧绿的荷叶 nghĩa là gì

• lá sen xanh biếc

• 碧     [bì] Bộ: 石 - Thạch Số nét: 14 Hán Việt: BÍCH 书 1. ngọc bích...
• 绿     Từ phồn thể: (綠) [lù] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 14 Hán Việt:...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 荷     [hé] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 13 Hán Việt: HÀ sen; cây sen。莲。...
• 叶     Từ phồn thể: (葉) [xié] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 5 Hán Việt: HIỆP...
• 碧绿     [bìlǜ] 形 xanh biếc; biếc; biếc xanh; xanh ngát; xanh ngắt。青绿色。 碧绿的荷叶。...
• 绿的     xanh lá cây, (màu) lục, xanh; tươi, đầy sức sống; thanh xuân, chưa có kinh...
• 荷叶     (từ lóng) đường cái, ngựa dễ cưỡi ((cũng) pad nag), đi chân, cuốc bộ, cái đệm,...
• 碧绿的     xanh tươi ...

• 漫天碧绿的荷叶中，怀抱荷花的少年羞涩地吻上她的脸颊，对她说，他会永远保护她。
  Trong sắc lá xanh rợp trời, vị thiếu niên mang những đóa sen trên ngực, ngượng ngùng hôn lên gương mặt nàng, nói với nàng rằng y sẽ vĩnh viễn bảo vệ cho nàng.