礼尚往来 nghĩa là gì

• [lǐshàngwǎnglái]
  có qua có lại mới toại lòng nhau; bánh ít đi bánh qui lại。在礼节上讲究有来有往。现在也指你对我怎么样，我也对你怎么样。
  

• 礼     Từ phồn thể: (禮) [lǐ] Bộ: 示 (礻) - Thị Số nét: 6 Hán Việt: LỄ...
• 尚     [shàng] Bộ: 小 - Tiểu Số nét: 8 Hán Việt: THƯỢNG 1. tôn sùng; chú...
• 往     Từ phồn thể: (徃) [wǎng] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 8 Hán Việt: VÃNG...
• 来     Từ phồn thể: (來、勑) [lái] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 7 Hán Việt: LAI...
• 往来     [wǎnglái] 1. đi lại。去和来。 大街上往来的车辆很多 trên đường phố xe cộ qua lại tấp nập....

• 我在给你东西 你得礼尚往来
  Tôi cung cấp tin cho ông rồi đấy. Giờ đến lượt ông.
• “起来吧，这只是礼尚往来。
  “Đứng lên đi, mấy cái này chỉ là nghi thức xã giao thôi.”
• 礼尚往来过了，你可以放心吃。
  Lát nghỉ trưa e sẽ ghé qua nhé, chị cứ yên tâm.
• 我也不会开玩笑 我不知道礼尚往来 可我对数据是真的懂！
  Tôi không biết cách... thuyết phục mọi người.
• 一家人失踪的事我帮了你 你懂得礼尚往来吗
  Cái đợt tôi giúp anh cái vụ mất tích đó... có đi phải có lại chứ?
• 178.第178章 礼尚往来，送你首诗！
  178 Chương 178 Trả lễ lại, đưa ngươi bài thơ!
• 当然 我也礼尚往来了
  Hiển nhiên là tôi cũng phải đáp lễ chứ.
• 宴请和赴宴,是我们礼尚往来的一种交往形式。
  Tổ chức và tham gia tiệc là một hình thức phổ biến của giao tiếp.
• “礼尚往来”，要妥善加以管控。
  trị" để che đậy "pháp trị"[cần dẫn nguồn].
• 女:广交朋友，互通有无，彼此学习，礼尚往来。
  互相 [hùcxiāng] lẫn nhau; với nhau。