结子 nghĩa là gì

• [jié·zi]
  cái nút; nút buộc; nút thắt。条状物打成的疙瘩。
  

• 结     Từ phồn thể: (結) [jiē] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 12 Hán Việt:...
• 子     [zǐ] Bộ: 子 (孑, 孒，孓) - Tử Số nét: 3 Hán Việt: TỬ 1. con; con cái...

• 我现在叫'江口结子
  Bây giờ em đuợc người ta gọi là Eguchi Yuko
• 结子吧？
  Yuko, đúng không?
• 这个结子不解开，没有办法使学生停止绝食，开展对话。
  Cái kết này không được giải quyết, không có cách nào làm cho sinh viên ngừng lại tuyệt thực, triển khai đối thoại.
• 当时我曾考虑，可否以适当方式，解开这个结子，以缓解学生的情绪。
  Lúc đó tôi đã từng nghĩ liệu có thể tìm được phương thức thích đáng cởi cái nút này, nhằm làm dịu tâm tư của học sinh.
• 当时我曾考虑，可 否以适当的方式，解开这个结子，以缓解学生的情绪。
  Lúc đó tôi đã từng nghĩ liệu có thể tìm được phương thức thích đáng cởi cái nút này, nhằm làm dịu tâm tư của học sinh.
• 我从朝鲜回来以后，听到各方面对4月26日社论的反映很大，已成为影响学生情绪的一个结子。
  Sau khi tôi từ Triều Tiên trở về, nghe được các mặt phản ứng rât mạnh đối với bài xã luận 26 tháng 4, đã trở thành một cái nút ảnh hưởng tới tâm tình của học sinh.
• 我从朝鲜回来以後，听到各方面对四月二十六日社论的反映很大，已成为影响学生情绪的一个结子。
  Sau khi tôi từ Triều Tiên trở về, nghe được các mặt phản ứng rât mạnh đối với bài xã luận 26 tháng 4, đã trở thành một cái nút ảnh hưởng tới tâm tình của học sinh.
• 我从朝鲜回来以后，听到各方面对四月二十六日社论的反映很大，已成为影响贡生情绪的一个结子。
  Sau khi tôi từ Triều Tiên trở về, nghe được các mặt phản ứng rât mạnh đối với bài xã luận 26 tháng 4, đã trở thành một cái nút ảnh hưởng tới tâm tình của học sinh.
• 我从朝鲜回来以后，听到各方面对四月二十六日社论的反映很大，已成为影响学生情绪的一个结子。
  Sau khi tôi từ Triều Tiên trở về, nghe được các mặt phản ứng rât mạnh đối với bài xã luận 26 tháng 4, đã trở thành một cái nút ảnh hưởng tới tâm tình của học sinh.
• 我从朝鲜回来以後，听到各方面对4月26日社论的反映很大，已成为影响学生情绪的一个结子。
  Sau khi tôi từ Triều Tiên trở về, nghe được các mặt phản ứng rât mạnh đối với bài xã luận 26 tháng 4, đã trở thành một cái nút ảnh hưởng tới tâm tình của học sinh.