舍下 nghĩa là gì

• [shèxià]
  nhà mình; nhà tôi。舍间。
  

• 舍     Từ phồn thể: (捨) [shě] Bộ: 舌 - Thiệt Số nét: 8 Hán Việt: XẢ 1....
• 下     [xià] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: HẠ 1. dưới。位置在低处的。 下 部。...

• 诸君适才所赏 乃舍下些许助兴之乐 俗夫莽汉 只求博君一笑
  Gã đó không phải Gannicus, nhưng hắn còn hăng hái hơn.
• ”他们立刻舍下网，跟从了他（可：1:17-18）。
  Và họ lập tức bỏ lại chài lưới và đi theo Ngài (Mc 1:17-18)
• 原来的一对情人舍下他们，另找一个幽静的地方谈心。
  gây cho dân chúng nghi ngờ lẫn nhau, theo dõi lẫn nhau,
• 但一辈子还没到尽头，他就已厌倦了，舍下至死不渝的誓言，
  Nhưng cả đời còn chưa tới, hắn đã chán ghét, không giữ lời thề
• 　舍下“我”念　更贴近人心
  Còn “tôi” thành em~~~ Nghe gần gũi hơn
• 舍下的角斗士和奴隶
  Họ được đón tiếp chu đáo.
• 刘欣晖开心地说：“太好了，隔壁宿舍下午去唱歌，我们一起去吧！”
  Lưu Hân Huy vui vẻ nói: “Tốt quá, phòng kế bên chiều nay đi ca hát, chúng ta cùng đi nhé!”
• 但是当那天真的到来，她又如何能割舍下那些最真的情感。
  Nhưng khi ngày ấy thực sự đến, cô ấy lại làm sao có thể vứt bỏ những tình cảm chân thành kia.
• 但是当那天真的到来，她又如何能割舍下那些最真的情感。
  Nhưng khi ngày ấy thực sự đến, cô ấy lại làm sao có thể vứt bỏ những tình cảm chân thành kia.
• 但是当那天真的到来，她又如何能割舍下那些真的情感。
  Nhưng khi ngày ấy thực sự đến, cô ấy lại làm sao có thể vứt bỏ những tình cảm chân thành kia.