Đăng nhập Đăng ký

西王母 nghĩa là gì

phát âm: [ xīwángmǔ ]
"西王母" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [Xīwángmǔ]
    Tây Vương Mẫu (nhân vật thần thoại, thường gọi là Vương mẫu nương nương)。中国古代神话中的女神,住在昆仑山的瑶池,她园子里种有蟠桃,人吃了能长生不老。通称王母娘娘。
  • 西     [xī] Bộ: 襾 (西,覀) - Á Số nét: 6 Hán Việt: TÂY 1. phương tây; phía...
  •      [wáng] Bộ: 玉 (王,玊) - Ngọc Số nét: 5 Hán Việt: VƯƠNG 1. vua;...
  •      [mǔ] Bộ: 毋 (母,毌) - Vô Số nét: 5 Hán Việt: MẪU 1. mẹ; má; me;...
Câu ví dụ
  • 西王母也知道我会遇到这样的危机吗?
    Bà nội có biết tôi sẽ gặp phải tình cảnh này không?
  • 西汉司马相如《大人赋》曰:“吾乃今日睹西王母,皓然白首。
    Phải chăng [G] hôm nay em vẫn bên [E7] tôi như lúc ban [Am] đầu.
  • 这岂是西王母能够干出来的事情?
    Đây là chuyện mà một nữ vương có thể làm được hả?
  • 再往西三百五十里,是座玉山,这是西王母居住的地方。
    Lại hướng tây 350 dặm là Ngọc Sơn, đó là nơi ở của Tây Vương Mẫu.
  • 再往西三百五十里,是座玉山,这是西王母居住的地方。
    Lại hướng tây 350 dặm là Ngọc Sơn, đó là nơi ở của Tây Vương Mẫu.
  • 西王母所居也。
    Còn cả của Hoàng hậu Nguyên Trinh.
  • “我能够帮到你,我是西王母!”
    "Ta có thể giúp ngươi, ta là Trung y!"
  • 遗憾的是,西王母的神药只够一个人使用。
    Điều đáng tiếc là thuốc của Tây Vương Mẫu chỉ có thể đủ dùng cho một người.
  • 其实西王母长得非常漂亮,根本不象人们所想象与谣传的那样。
    Kỳ thực Tây Vương Mẫu vô cùng xinh đẹp, không giống như người ta tưởng tượng và đồn đại.
  • 其实西王母长得非常漂亮,根本不象人们所想像与谣传的那样。
    Kỳ thực Tây Vương Mẫu vô cùng xinh đẹp, không giống như người ta tưởng tượng và đồn đại.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5