Đăng nhập Đăng ký

请多保重 nghĩa là gì

phát âm:
"请多保重" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • xin hãy chú ý giữ gìn sức khoẻ
  •      Từ phồn thể: (請) [qíng] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 15 Hán Việt:...
  •      [duō] Bộ: 夕 - Tịch Số nét: 6 Hán Việt: ĐA 1....
  •      [bǎo] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 9 Hán Việt: BẢO 1. bảo vệ; gìn...
  •      [chóng] Bộ: 里 - Lý Số nét: 9 Hán Việt: TRÙNG 1. trùng; lặp; nhắc...
  • 保重     [bǎozhòng] bảo trọng; chú ý giữ gìn sức khoẻ (mong người khác chú trọng sức...
Câu ví dụ
  • 在我们回去之前,请多保重身体
    Mẹ hãy giữ gìn sức khỏe cho đến khi chúng con trở về mẹ nhé
  • 你在排戏期间,请多保重身体。
    Vui lòng giữ gìn sức khoẻ khi theo chương trình.
  • 爸爸请多保重
    mời ba ngươi nhiều bảo trọng.
  • 今後的一年也请多保重
    Xin chăm sóc tốt em năm nay nữa.
  • 勇敢的你请多保重
    Anh Dũng ngầm bảo Trọng
  • 请多保重
    Chúc một ngày tốt lành!