边车 nghĩa là gì
phát âm: [ biānchē ]
"边车" câu
Bản dịchĐiện thoại
Câu ví dụ
- 因右车门已经打不开了,我从左边车门出来。
Cửa xe bên trái không mở được nên tôi phải chui ra từ cửa bên kia. - 我合并到最左边车道,决心要揍它,尽快回家。
Tôi chuyển sang làn xe sát trong cùng, quyết chạy về nhà càng nhanh càng tốt. - “请你走里面,外边车太多。
Vô trong mà đi, bên ngoài nhiều xe lắm. - 请注意,这边车头是假勾来的喔。
Chỗ này thì vá xe ăn tết rồi - 他们在站台上 把两边车站都封住
Nhà ga tiếp theo - 他出生后三日,家中可以听到外边车马喧哗声,但开门出去时却一无所见。
Chào đời được ba ngày thì gia nhân nghe thấy bên ngoài có tiếng huyên náo của xa ngựa, nhưng khi ra xem thì chẳng thấy gì. - 我们走到村子南面玉米地里,这时,从西边车上下来了四、五个人向我们追着走来。
Khi chúng tôi đi đến cánh đồng ngô ở phía nam ngôi làng, bốn hay năm người nhảy ra khỏi chiếc xe ở phía tây và đuổi theo chúng tôi. - 同时 这列车设计非常完善 所以你往左走 那一边车厢的尽头也有一个
Tuy nhiên, do sự sắp xếp rất thông minh, nếu cô rẽ trái, cô cũng sẽ đến được nhà vệ sinh, bởi vì ở cuối toa tàu tiếp theo cũng có một cái. - 但也因此更加确定留在这边车库中的决定,有这样的高手在,这里绝对比外面其他地方要更加安全。
Nhưng cũng bởi vậy càng thêm xác định lưu lại nơi này một bên gara bên trong quyết định, có cao thủ như vậy ở, nơi này tuyệt đối so với bên ngoài nơi khác muốn càng thêm an toàn.