追根溯源 nghĩa là gì

• tìm nguồn gốc

• 追     [zhuī] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 13 Hán Việt: TRUY 1. truy cản;...
• 根     [gēn] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 10 Hán Việt: CĂN 1. rễ; rễ...
• 溯     Từ phồn thể: (遡、泝) [sù] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 14 Hán Việt:...
• 源     [yuán] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 13 Hán Việt: NGUYÊN 1. nguồn;...
• 追根     [zhuīgēn] tìm căn nguyên; tìm nguồn gốc。追究根源。 追根究底 truy tìm nguồn gốc...
• 溯源     [sùyuán] đi tìm nguồn gốc。往上游寻找发源的地方，比喻向上寻求历史根源。 追本溯源。 đi tìm nguồn gốc...

• 万一被抓到 也无法追根溯源
  Họ không bị ràng buộc nếu bị bắt.
• 疏漏在于 我给你钱你就该收着 别追根溯源的
  Lỡ ở chỗ em chỉ nên lấy số tiền anh đưa... và đừng có nhìn thiển cận quá.
• 他们追根溯源找到了 一名16世纪的土耳其舰队司令 名叫皮里雷斯
  Họ lần theo tư liệu tới một vị đô đốc Thổ Nhĩ Kỳ ở thế kỷ 16 có tên Piri Reis.
• 环顾自己和周围朋友职场的磕磕绊绊，追根溯源，都与职场前三年的基础有关。
  Nhìn những vấp ngã trong sự nghiệp của bạn bè xung quanh và chính bản thân mình mà xem, truy nguồn gốc đều có liên quan tới ba năm cơ sở này.
• 环顾自己和周围朋友的职场磕绊，追根溯源，都与职场前三年的基础有关。
  Nhìn những vấp ngã trong sự nghiệp của bạn bè xung quanh và chính bản thân mình mà xem, truy nguồn gốc đều có liên quan tới ba năm cơ sở này.
• 环顾自己和周围朋友的职场磕绊，追根溯源，都与职场前3年的基础有关。
  Nhìn những vấp ngã trong sự nghiệp của bạn bè xung quanh và chính bản thân mình mà xem, truy nguồn gốc đều có liên quan tới ba năm cơ sở này.
• 而追根溯源，利比亚危机的持续，正是北约2011年非法军事干涉的直接后果。
  Phía Nga đồng thời nhấn mạnh rằng, cuộc khủng hoảng sâu sắc bao trùm Libya là hậu quả trực tiếp của chính sách can thiệp quân sự của NATO hồi năm 2011.