重新评估 nghĩa là gì

• sự đánh giá lại (bằng cách gạt bỏ giá trị cũ)

• 重     [chóng] Bộ: 里 - Lý Số nét: 9 Hán Việt: TRÙNG 1. trùng; lặp; nhắc...
• 新     [xīn] Bộ: 斤 - Cân Số nét: 13 Hán Việt: TÂN 1....
• 评     Từ phồn thể: (評) [píng] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 12 Hán Việt:...
• 估     [gū] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: CÔ đánh giá; đoán; dự...
• 重新     [chóngxīn] 副 1. lần nữa; lại lần nữa。再一次。 他重新来到战斗过的地方。 anh ấy một lần...
• 评估     định giá (tài sản, hoa lợi...) để đánh thuế; đánh giá; ước định, định mức...

• 美国与欧盟重新评估对白俄罗斯的关系
  Liên minh châu Âu xem xét lại mối quan hệ với Belarusia
• 他知道，必须重新评估面前这位堂弟了。
  Y biết, phải một lần nữa đánh giá người em họ này.
• 重新评估一下你为什么要去健身房。
  Hãy ghi nhớ lý do vì sao bạn bắt đầu đến phòng gym.
• ”””我重新评估我的战术。
  “ Xác nhận lại chiến thuật của chúng ta một lần nữa.
• 我要求你重新评估这个策略。
  Tôi đang yêu cầu bạn áp dụng lại chiến lược này.
• 现在他不得不重新评估他的策略。
  Giờ thì hắn sẽ phải xem xét lại chiến lược đó.
• 伊拉克总理敦促重新评估安全措施
  Thủ tướng Iraq: Cần đánh giá lại biện pháp an ninh
• 重新评估一切社会现象和历史现象的问题。
  nghiên cứu mọi hiện tượng xã hội và quá trình lịch sử.
• 上一篇：以色列总理称将重新评估与联合国关系
  Thủ tướng Israel kêu gọi EU đánh giá lại quan hệ
• 我们必须重新评估自己的一切。
  Chúng ta phải đánh giá lại mọi thứ về bản thân.