重新 nghĩa là gì

• [chóngxīn]
  副
  1. lần nữa; lại lần nữa。再一次。
  他重新来到战斗过的地方。
  anh ấy một lần nữa lại đến những nơi đã từng chiến đấu.
  2. từ đầu; làm lại từ đầu。表示从头另行开始(变更方式或内容)。
  重新部署。
  bố trí lại từ đầu.
  重新做人。
  làm lại cuộc đời.
  

• 重     [chóng] Bộ: 里 - Lý Số nét: 9 Hán Việt: TRÙNG 1. trùng; lặp; nhắc...
• 新     [xīn] Bộ: 斤 - Cân Số nét: 13 Hán Việt: TÂN 1....

• 一瞬间，她重新找回了生活真谛
  "Từ lúc cô ấy tìm thấy lại mục đích sống của mình.
• 我们明年夏天就可以有一个 盛大的重新开业啦
  Hãy hình dung chúng ta có quy mô tái mở cửa mùa hè tới.
• 好吧 我们重新开始 我希望能够明确的注明
  Tôi muốn xác định rõ ràng để thực hiện hợp đồng.
• 以崭新的义兴三军府重新整编军队
  Giao cho Nghĩa Hưng Tam Quân phủ tổ chức lại quân đội.
• 我们要去重新体验一下 以前的高中生活
  Chúng tôi đang sống lại ngày còn là sinh viên trung học.
• 詹姆斯说我总可以重新贷款的！ 那
  James nói tôi sẽ được thỏa thuận lại hợp đồng mà.
• 它的设定程度是重新进入地球轨道
  Nó được lập trình để quay lại quỹ đạo Trái đất.
• 用另外一个身份重新生活！
  Hãy thành một con người mới với một cuộc sống mới!
• 刚才你不知道规则 我们重新开始
  Vì ông chưa biết điều này... Chúng ta sẽ bắt đầu lại
• 大家看，而且给它重新命名为「钢铁爱国者」
  Hãy nhìn xem. Và họ gọi anh ta là Người Sắt Yêu Nước.