高利贷的 nghĩa là gì

• nặng l i

• 高     [gāo] Bộ: 高 - Cao Số nét: 10 Hán Việt: CAO 1. cao。从下向上距离大。...
• 利     [lì] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 7 Hán Việt: LỢI 1. sắc; sắc...
• 贷     Từ phồn thể: (貸) [dài] Bộ: 貝 (贝) - Bối Số nét: 12 Hán Việt: THẢI...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 高利     [gāolì] lãi nặng; lợi nhuận cao; nặng lãi。特别高的利息和利润。 高利盘剥 cho vay nặng...
• 高利贷     [gāolìdài] cho vay nặng lãi。索取特别高额利息的贷款。 放高利贷 cho vay nặng lãi ...

• 这里是放高利贷的不是搞通信的
  Chỗ này là văn phòng cho vay, ko phải dịch vụ điện thoại.
• 但是之后，他更像是，放高利贷的人
  Nhưng anh ấy còn hơn cả cho vay nặng lãi lúc đó.
• 你要不要我派个人来，帮你搞放高利贷的业务？」
  Cần anh giúp em tìm một người để bán ra giá cao không?”
• 中国扮演高利贷的角色
  Trung Quốc đóng vai trò kẻ cho vay nặng lãi
• （她清楚借高利贷的规矩：要么立刻还钱，要么永远消失）。
  (Cô cũng tự hiểu luật ngầm “Trả tiền ngay hoặc là biến mất mãi mãi.”)
• 你不想做这事 那就做个男子汉 找放高利贷的去借钱
  Nếu mày không muốn làm, hãy tỏ ra là đàn ông, đi đến Shy, vay những gì phải trả.
• 再找两个还不起高利贷的来顶罪，谁能拿我怎么着？”
  Sẽ tìm hai người cho vay nặng lãi đến gánh tội thay, ai có thể làm gì được tôi nào?
• 他是放高利贷的
  Hắn cho vay nặng lãi.
• 拉斯科尔尼科夫在杀死了放高利贷的老太婆之后，没有力量控制住内心中悔恨的猛烈风暴。
  Raskolnikov, sau khi giết mụ cho vay lãi, không còn sức để chế ngự cơn bão khủng khiếp của hối hận.
• 实质上中国正在扮演放高利贷的角色，那显然不是当今世界取得成功的途径。
  Từ bản chất, Trung Quốc đóng vai trò là một người cho vay nặng lãi, và hiển nhiên đây không phải là phương pháp thu được thành công trên thế giới hiện nay.