1534年的路德德文版《圣经》 Kinh Thánh tiếng Đức (Bản Kinh Thánh năm 1534 của Luther)
1534年,加尔文与旧信仰决裂。 Từ sau năm 1534, Calvin trở nên gắn bó với đức tin Kháng Cách.
1534年,路德完成了整本圣经的德文翻译。 1534, Luther dịch toàn bộ Kinh Thánh sang tiếng Đức
加拿大发现 了 卡蒂埃 在1534年。 Canada được phát hiện bởi Jacques Cartier năm 1534.
魁北克地区首先是由法国探险家贾克斯.卡蒂尔于1534年发现的。 Khu vực Quebec được nhà thám hiểm người Pháp Jacques Cartier phát hiện năm 1534.
1534年的路德德文版《圣经》 Bản Kinh Thánh năm 1534 của Luther.
最古老的,标有精确日期的星图出现在西元前1534年的古埃及。 Bản đồ sao chính xác cổ nhất xuất hiện từ thời Ai Cập cổ đại năm 1534 trước Công nguyên.
1534年,法国探险家雅克·卡蒂亚探索了圣劳伦斯湾,在7月24日,他种下了一个10米(33英尺)的十字架,上面写着“法国国王万岁”的字样,并以弗朗西斯一世的名义占领了新法兰西。 Vào năm 1534, nhà thám hiểm người Pháp Jacques Cartier khám phá sông St Lawrence, trong đó trên 24 Tháng Bảy, ông trồng 10 mét (33 ft ) qua mang dòng chữ “Long Live vua của nước Pháp”, và chiếm hữu lãnh thổ trong tên của vua Francis.
1534年,法国探险家雅克・卡蒂亚探索了圣劳伦斯湾,在7月24日,他种下了一个10米(33英尺)的十字架,上面写着“法国国王万岁”的字样,并以弗朗西斯一世的名义占领了新法兰西。 Vào năm 1534, nhà thám hiểm người Pháp Jacques Cartier khám phá sông St Lawrence, trong đó trên 24 Tháng Bảy, ông trồng 10 mét (33 ft ) qua mang dòng chữ “Long Live vua của nước Pháp”, và chiếm hữu lãnh thổ trong tên của vua Francis.