gánh Tiếng Trung là gì

• 背; 负 < (人)用脊背驮>
  担负; 担当 <承当(责任、工作、费用)。>
  担 <用肩膀挑。>
  người ta hai người khiêng một sọt; một mình nó gánh hai sọt.
  人家两个人抬一筐, 他一个人担两筐。
  gánh lấy nhiệm vụ
  把任务担起来。
  担; 担子 <扁担和挂在两头的东西。>
  gánh hàng rong.
  货郎担。
  một gánh
  一副担子。
  担子 <比喻担负的责任。>
  当 <承当; 承受。>
  扛 <用肩膀承担物体。>
  挑 <(挑儿)量词, 用于成挑儿的东西。>
  một gánh cải trắng.
  一挑儿白菜。
  挑子 <扁担和它两头所挑的东西。>
  班子 <剧团的旧称。>
  

• 但是不要把调查搞成马戏团
  Xin đừng biến cuộc điều tra này thành một gánh xiếc.
• 那也是我的惩罚吧
  Nhưng, đó cũng là phần quả báo mà mẹ phải gánh chịu.
• 我想他希望我们能继承他的事业
  Anh nghĩ cha muốn chúng ta gánh vác những gì ông bỏ dở.
• 和死亡, 你是唯一的气宗了.
  Như những gì mà những Tiết Khí Sư đã phải gánh chịu.
• 欧洲付出了最为惨重的生命代价
  Tổn thất nhân mạng, người dân Châu Âu phải gánh chịu.
• 那样人太多了 我们要隐藏起来
  Họ sẽ là gánh nặng Chúng ta không thể để họ biết
• 你所穿的装置 紧紧钩住了你的胸腔
  thứ mà cô đang gánh lấy đang được móc vào cô đấy.
• 你为什么自己跑去救雨果？
  Sao anh lại tự gánh lấy trọng trách đi giải cứu Hugo?
• 我还不知道良心也成了负担
  Tôi không biết có 1 lương tâm lại là gánh nặng đấy.
• 现在又惧怕阿蕾莎的复仇
  Và bây giờ bà phải gánh chịu sự trả thù của Alessa.