hòm Tiếng Trung là gì

• 材; 枋子; 棺材; 棺木 <装殓死人的东西, 一般用木材制成。>
  một cái hòm
  一口材。
  棺椁 <棺和椁, 泛指棺材。>
  柩 <装着尸体的棺材。>
  笼子; 笼 <比较大的箱子。>
  躺柜 <一种平放的较矮的柜子, 长方形, 上面有盖。>
  箱 <箱子。>
  cái hòm gỗ
  木箱。
  箱子 <收藏衣物的方形器具, 用皮子、木头、铁皮、塑料等制成。>
  匦 <匣子。>
  hòm phiếu
  票匦。
  稳妥 <稳当; 可靠。>
  方
  皴 <皮肤上积存的泥垢。>
  

• 把它们藏在洗衣篮的衣服下面
  tớ giấu phía dưới quần áo. Giấu tận dưới đáy hòm.
• 我只想听黄土掩盖棺材的声音
  Tôi chỉ muốn nghe tiếng đất thảy xuống cái hòm đó.
• 刚刚查了罗斯卫报的电邮帐号
  Chúng ta vừa xâm nhập vào hòm thư của Ross ở The Guardian.
• 但如果我找到的话，会放你邮箱里的
  Nhưng nếu nhìn thấy, tôi sẽ để vào hòm thư của anh.
• 抽支烟 很合时宜 约翰
  Đó lại là thêm 1 cái đinh đóng hòm nữa cho cậu đó John.
• 我们家她管支票本
  Bà ấy là tay hòm chìa khóa, quản lý mọi chi tiêu trong nhà.
• 肯定是又来赊什么东西了
  Trong một chiếc xe hòm. Martha, phải thân thiện với ông ấy.
• 我很好奇 如果我放错了箱子呢
  Tôi tự hỏi là liệu tôi có để nhầm hòm thư không?
• 一个葬礼车队刚离开，我们一直跟踪到迈阿密港
  1 lễ tang 4 hòm vừa ra đi. Bọn tôi đã theo đến cảng Miami
• 那些柜子里是不是死人?
  Có phải trong mấy cái hòm kia là người chết không?