ầm Tiếng Trung là gì

• 咣; 咣当 <象声词, 形容撞击振动的声音。>
  轰 <象声词。>
  đột nhiên ầm một tiếng, làm chấn động cả núi rừng.
  突然轰的一声, 震得山鸣谷应。 訇 <形容大声。>
  ầm ầm
  訇然
  ầm một tiếng
  訇的一声。
  砰 <象声词, 形容撞击或重物落地的声音。>
  ầm một tiếng; tấm ván đổ xuống.
  砰的一声, 木板倒下来了。
  匉 <象声词, 形容撞击或重物落地的声音。>
  隆隆（震动声）。
  嘈杂; 嚷 <（声音）杂乱; 喧闹。>
  kêu ầm cả lên
  嚷嚷。
  

• 他就会暴跳如雷 "不！ 不是他发明的"
  Chỉ cần nhắc đến đèn Bunsen... là ông ấy chửi ầm lên.
• 我刚从上面下来 那间房真的很吵
  Tôi vừa đi khỏi đấy chỗ đấy thật sự rất ầm ĩ.
• 听到一个孩子的可怕的歌声 一会儿之后
  "và nghe thấy tiếng trẻ con hát, với một giọng cao ầm ĩ."
• 费德这么大声的播放他的摇滚唱片
  Cậu bé, Feder kỳ quặc cựu ca sỹ Rock N Roll khá ầm ĩ.
• 现在广告主那边闹得很凶
  Hiện giờ đơn vị quảng cáo đang làm ầm lên. Sao cơ?
• 「毛瑟枪喀答上膛，军官欢喜呼喊
  "khi tiếng súng vang ầm ĩ và viên sĩ quan hét 'Hoan hô'!"
• 在酒吧打架 公共场所开枪
  Đánh nhau trong câu lạc bộ, bắn nhau ầm ỹ ở ngoài đường
• 轰隆隆的声音，然后设置3 招。
  "Một tiếng ầm lớn, và sau đó là 3 tiếng gõ mạnh
• 可怕的恐怖 就在屋顶上
  Những con Nỗi Kinh Hoàng Đáng Sợ đang hót ầm ĩ trên mái nhà.