一再的 nghĩa là gì

• nhiều lần nhắc đi nhắc lại, lặp đi lặp lại

• 一     [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
• 再     [zài] Bộ: 冂 - Quynh Số nét: 6 Hán Việt: TÁI 1. 副 a. nữa...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 一再     [yīzài] nhiều lần; năm lần bảy lượt。一次又一次。 一再声明 tuyên bố nhiều lần ...

• 你不需要一再的证明自己。
  Bạn không cần phải liên tục chứng minh bản thân nữa.
• 师父一再的说
  Sư phụ anh nói... vạn vật đều là hư không..
• 可是主人一再的交代要看守门户和照顾驴子，怎么办呢？
  Nhưng ông chủ đã giao giữ cửa và chăm sóc con lừa thì làm sao đi được?
• 一再的为没能参与的伙伴婉惜。
  có hành động không được bảo vệ với một đối tác không thường xuyên;
• 有些人会变得很沮丧，说道：「我一再的退却。
  Một số người trở nên nản chí và nói: “Tôi cứ bị rơi trở lại hoài”.
• 追求完美的达芬奇有一再的修改画的习惯。
  Vì theo đuổi sự hoàn hảo mà Da Vinci đã nhiều lần thay đổi thói quen vẽ tranh.
• 而每一次的接触与互动，都一再的应验了这句话。
  Trong tất cả những mối quan hệ và tiếp xúc này, nhiều lần bạn tìm cách thuyết phục.
• 7 一再的表示感谢
  tau được 7 lần thanks rồi
• 但是口拙如我，此时竟然只能一再的重复，“不要这样说。
  Nhưng mà người không khéo ăn nói như tôi, chỉ có thể lặp lại lần nữa, “Đừng nói thế.”
• 一再的修订引起了一些退伍军人和参议员的愤慨。
  Các sửa đổi lặp đi lặp lại đã thu hút sự phẫn nộ từ một số cựu chiến binh và thượng nghị sĩ.