一贫如洗 nghĩa là gì

• [yīpínrúxǐ]
  Hán Việt: NHẤT BẦN NHƯ TẨY
  nghèo rớt mồng tơi; nghèo xác xơ 。形容穷得一无所有。
  

• 一     [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
• 贫     Từ phồn thể: (貧) [pín] Bộ: 貝 (贝) - Bối Số nét: 11 Hán Việt: BẦN...
• 如     [rú] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 6 Hán Việt: NHƯ 1. thích hợp; chiếu...
• 洗     [xiǎn] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: TIỂN họ Tiển。姓...

• 你害他落得一贫如洗
  Anh đã khiến anh ấy lâm vào cảnh khốn cùng hiện giờ,
• 我们就像从一贫如洗变成了百万富翁
  Cứ như thể đang nghèo kiết xác mà thành triệu phú vậy.
• 我大概只有六十英镑，几乎算是一贫如洗。
  Chỉ với 60 bảng, nó có thể là một món hời thực sự.
• 我们一贫如洗，但使很多人富足。
  Chúng tôi nghèo cực, nhưng làm cho nhiều người giàu có.
• ——这就是他自己的房间，一贫如洗的家。
  —— này tựu là phòng của hắn, nghèo rớt mồng tơi nhà.
• ’她说：‘现在我们已一贫如洗了。
  Dĩ dặn kỹ chúng tôi: “Bây giờ thật giả lẫn lộn.
• ”唐晓丽说：“那是真正的一贫如洗。
  Người nông dân nói: "Một cái que thì rất yếu ớt.
• 有六位美国总统竟然一贫如洗，死于贫困
  6 tổng thống Mỹ sống trong nợ nần và chết vì nghèo đói →
• 小时候，我们一贫如洗
  Khi em còn bé nhà em hầu như chẳng có gì cả
• 这次的判罚会让他一贫如洗
  Bản án sẽ đơn giản là sẽ làm rỗng khoản tiết kiệm của anh ấy.