Đăng nhập Đăng ký

一隅之地 nghĩa là gì

phát âm: [ yīyúzhidì ]
"一隅之地" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • nơi xó xỉnh; xó góc
    vùng đất hẻo lánh
  •      [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
  •      [yú] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 17 Hán Việt: NGUNG 1. góc; xó。角落。...
  •      [zhī] Bộ: 丿 (乀,乁) - Phiệt Số nét: 4 Hán Việt: CHI 书 1. tới;...
  •      [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
  • 一隅     [yīyú] 1. góc; xó。一个角落。 一隅之地 nơi xó xỉnh ; xó góc 偏安一隅 an phận ở một...
Câu ví dụ
  • “错,这个世界浩大无边,你所看到的只是一隅之地
    "Sai rồi, thế giới này hùng vĩ vô biên, ngươi chỉ nhìn thấy một góc nhỏ."
  • “这只是一隅之地,内城浩瀚,十分巨大,慢慢你们就了解了。
    "Đây chỉ là một góc nhỏ, bên trong thành mênh mông, vô cùng to lớn, chậm rãi các ngươi liền hiểu rõ."
  • “以一隅之地,掀起惊天波澜,这是大长老给你的任务吧。
    Lấy của ngươi tư chất, nhất định có thể trở thành [thiên|ngày] nguyên đại lục vĩ đại nhất đích Kiếm Thần! "
  • 这地方大的过分,已经过去数日,别说走到大陆深处,就连一隅之地还没有探索完呢。
    Chỗ này đại quá đáng, đã qua mấy ngày, đừng nói đi đến nơi sâu xa của đại lục, liền ngay cả một góc nhỏ vẫn không có thăm dò xong đây.