万 nghĩa là gì
"万" câu
- [mò]
Bộ: 一 - Nhất
Số nét: 3
Hán Việt: MẶC
họ Mặc Sĩ。万俟。
Từ ghép:
万俟
Từ phồn thể: (萬)
[wàn]
Bộ: 一(Nhất)
Hán Việt: VẠN
1. vạn; mười nghìn。数目,十个千。
2. muôn vàn; nhiều (ví với rất nhiều)。比喻很多。
万国。
nhiều nước.
万事。
nhiều việc.
3. vạn (rất, lắm, hết sức...)。极;很;绝对。
万不得已。
vạn bất đắc dĩ.
万全
vạn toàn; vẹn toàn.
万不能行。
không thể đi; chớ nên đi.
4. họ Vạn。姓。
Ghi chú: 另见ṃ
Từ ghép:
万般 ; 万变不离其宗 ; 万代 ; 万端 ; 万恶 ; 万儿八千 ; 万方 ; 万分 ; 万福 ; 万古 ; 万古长青 ; 万古霉素 ; 万贯 ; 万户侯 ; 万花筒 ; 万劫不复 ; 万金油 ; 万籁 ; 万历 ; 万马齐喑 ; 万难 ; 万能 ; 万年 ; 万年历 ; 万年青 ; 万宁 ; 万千 ; 万全 ; 万人空巷 ; 万世 ; 万事 ; 万事通 ; 万寿无疆 ; 万水千山 ; 万死 ; 万岁 ; 万万 ; 万无一失 ; 万物 ; 万象 ; 万幸 ; 万一 ; 万应锭 ; 万有引力 ; 万丈 ; 万众 ; 万众一心 ; 万状 ; 万紫千红
Câu ví dụ
- 这是非常科学的,就像万有引力一样
"Ooh, hey. Gã Tây Ban Nha hào hoa. Thích giọng điệu của cậu. - 没被火车压死算是万幸
Khá ổn, sau khi chúng tôi lôi anh ta ra khỏi gầm tàu hỏa. - 在一千万人口的城市中 抓400个嫌疑犯又怎样?
Phải, vậy là 400, thì sao? Thành phố có tới 10 triệu dân. - 无论谁拿了我的4千3百万美元 最好给我出来
Ai cầm 43.125.000 triệu đô của tôi tốt nhất nên ra đây. - 不过千万别提那个女孩的名字
Không biết nữa, nhưng gì thì gì, đừng có nhắc tới D-A-R - 这英国人赢了25万
Cầu phúc cho ông. Gã Anh đã thắng 1/4 triệu đô la đấy. - 我很肤浅 只对万恶的金钱感兴趣
Tôi chỉ là người thô lỗ. Chỉ có hứng thú với tiền. - 立刻给我转四千八百万,到邓先生户口
Ngày mai chuyển 48 triệu đô HK vào tài khoản ông Đặng. - 我们正在为全球两千万观众直播
Chúng tôi truyền hình trực tiếp cho 20 triệu người xem. - 《老拳夹击》 两个月内狂售9万本
Quyển "Nắm Đấm" bán được 90 ngàn bản dưới hai tháng.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5