万万 nghĩa là gì
phát âm: [ wànwàn ]
"万万" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [wànwàn]
1. trăm triệu。数目,一万个万,也表示数目大。
2. tuyệt đối; bất kể như thế nào cũng không; dù sao cũng không; quyết (dùng trong câu phủ định)。绝对;无论如何(用于否定式)。
万万想不到。
tuyệt đối không ngờ tới.
万万不可粗心大意。
tuyệt đối không thể hớ hênh sơ suất.
- 万 [mò] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: MẶC họ Mặc Sĩ。万俟。 Từ...
Câu ví dụ
- 战场上千千万万的将士
Hàng trăm ngàn người lính đã chết trên chiến trường. - 我也不怕后世会有千千万万的人 对我唾骂
Ta cũng không sợ hậu thế có ngàn vạn người thoá mạ ta - 可是他万万没想到半路杀出个程咬金, "闪电"麦坤!
Nhưng điều mà anh ta không mong, đó là... Tia Chớp McQueen! - 大宋王朝万岁万万岁
Có thể triều Tống còn tồn tại một vạn năm nữa. - 千千万万的孕妇在过性生活
Cả ngàn người vẫn quan hệ khi họ đang mang thai mà! - 我得好好教你 万万不能掉以轻心
Súng không phải đồ chơi. Cần lắm thì mới bóp cò. - 趣,可是,这个人都是万万不能碰的。
Cái ý của ta là, người này ông không được đụng vào. - 雷管万万不能碰到它
Tôi không thể chạm vào nó với bất kỳ phần nào của kíp nổ. - 结果万万没想到,这种煮面条的方法其实是错误的!
Kết quả thật không ngờ tới, cách nấu này lại là sai! - 到了日本还有一个地点是你万万不可错过的一个地方,那就是祗园。
Một nơi nữa mà bạn không nên bỏ sót, đó là công viên.