三娘子 nghĩa là gì

• erketu qatun

• 三     [sān] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: TAM 1. ba; số...
• 娘     Từ phồn thể: (嬢) [niáng] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 10 Hán Việt: NƯƠNG...
• 子     [zǐ] Bộ: 子 (孑, 孒，孓) - Tử Số nét: 3 Hán Việt: TỬ 1. con; con cái...
• 娘子     [niáng·zǐ] 1. vợ; nương tử。妻子。 2. bà; chị; đàn bà con gái (thường thấy trong...

• 三娘子的客店很像今天流行的民宿，几间房间给过路客商住宿，同时供应简便饭菜给客人。
  Quán trọ của Tam Nương Tử rất giống phòng trọ ngày nay, mấy gian phòng dành cho thương khách đi qua tạm trú, đồng thời chuẩn bị một số cơm canh đơn giản cho khách hàng.
• 住店前日，他预先请人做好了几个荞麦烧饼，大小、款式，都和上次三娘子店里看到的一模一样。
  Trước hôm đến nhà trọ, anh ta nhờ người làm mấy cái bánh nướng bằng lúa mì, kích thước, hình dáng giống như đúc với những chiếc bánh lần trước nhìn thấy ở quán Tam Nương Tử.