三弦的 nghĩa là gì
"三弦的" câu
- (âm nhạc) có ba dây (đàn), (âm nhạc) đàn ba dây
- 三 [sān] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: TAM 1. ba; số...
- 弦 Từ phồn thể: (絃) [xián] Bộ: 弓 - Cung Số nét: 8 Hán Việt: HUYỀN...
- 的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
- 三弦 [sānxián] đàn tam huyền (đàn ba...
Câu ví dụ
- 那边“一座低低的土墙,遮着一个弹三弦的人”。
Một “bức tường đất thấp” che một người gảy cây đàn ba dây. - ”我只不过是个弹三弦的老人而已。
“Tôi chỉ là một lão già chống gậy. - 然而那“低低的土墙”里面那个弹三弦的人又如何知道他所发生的影响呢?
Nhưng người gảy đàn ba dây ở sau “bức tường đất thấp” kia, làm sao biết được những ảnh hưởng mình phát sinh ra? - 然而那“低低的土墙”里面那个弹三弦的人又如何知道他所发生的影响呢?
Nhưng người gảy đàn ba dây ở sau “bức tường đất thấp” kia, làm sao biết được những ảnh hưởng mình phát sinh ra?