三角帽 nghĩa là gì

• có ba sừng/'traikɔ:n/, mũ ba sừng

• 三     [sān] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: TAM 1. ba; số...
• 角     [jiǎo] Bộ: 角 - Giác Số nét: 7 Hán Việt: GIÁC 1....
• 帽     [mào] Bộ: 巾 - Cân Số nét: 12 Hán Việt: MẠO 1. mũ; nón。帽子。 呢帽。...
• 三角     [sānjiǎo] 1. tam giác; ba góc。三角学的简称。 2. hình tam giác。形状像三角形的东西。 糖三角(食品)。...

• 其中有郝叟老头儿，戴着他那顶三角帽，有从前的镇长，从前的邮递员，还有些旁的人，个个看来都很忧愁。
  Ông già Hauser với cái nón xếp ba góc, ông cựu thị trưởng, ông cựu bưu tá, và nhiều người khác nữa, ai trông cũng buồn rầu.
• 其中有郝叟老头儿，戴着他那顶三角帽，有从前的镇长，从前的邮递员，还有些别的人，个个看来都很忧愁。
  Ông già Hauser với cái nón xếp ba góc, ông cựu thị trưởng, ông cựu bưu tá, và nhiều người khác nữa, ai trông cũng buồn rầu.
• 当时，座位上仍然遗留着马车夫的鞭子和三角帽，而这一切却像是极短暂的幻梦。
  Lúc đó, roi da và nón tam giác của người đánh xe ngựa vẫn còn trên ghế, còn tất cả mọi chuyện chỉ như một giấc mơ ngắn ngủi.
• 当时，座位上仍然遗留着马车夫的鞭子和三角帽，而这一切却像是极短暂的幻梦。
  Lúc đó, roi da và nón tam giác của người đánh xe ngựa vẫn còn trên ghế, còn tất cả mọi chuyện chỉ như một giấc mơ ngắn ngủi.
• 当时，座位上仍然遗留着马车夫的鞭子和三角帽，而这一切却像是极短暂的幻梦。
  Lúc đó, roi da và nón tam giác của người đánh xe ngựa vẫn còn trên ghế, còn tất cả mọi chuyện chỉ như một giấc mơ ngắn ngủi.
• 他把黑色斗篷披在肩上，抵御着黑暗的薄雾，在三角帽和包塔的掩护下穿过了比亚泽塔。
  Chàng cài kín chiếc áo choàng đen trên vai chống lại sương mù tăm tối và đi qua Piazzetta dưới lớp che của chiếc mũ ba sừng và bauta.
• 他把黑色斗篷披在肩上，抵御着黑暗的薄雾，在三角帽和包塔的掩护下穿过了比亚泽塔。
  Chàng cài kín chiếc áo choàng đen trên vai chống lại sương mù tăm tối và đi qua Piazzetta dưới lớp che của chiếc mũ ba sừng và bauta.