下决心 nghĩa là gì

• giải quyết, phân xử, quyết định, lựa chọn, quyết định chọn, chọn, quyết định chọn
  ý chí, chí, ý định, lòng, sự hăng say; sự quyết chí, sự quyết tâm, nguyện vọng, ý muốn; ý thích, (pháp lý) tờ di chúc, chúc thư, tỏ ý chí; có quyết chí, định, buộc, bắt buộc, (pháp lý) để lại bằng chức thư, muốn, thuận, bằng lòng, thường vẫn, nếu, giá mà, ước rằng, phi, tất nhiên; ắt là, hẳn là, chắc là, nhất định sẽ, sẽ (tưng lai), có thể

• 下     [xià] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: HẠ 1. dưới。位置在低处的。 下 部。...
• 决     Từ phồn thể: (決) [jué] Bộ: 冫 - Băng Số nét: 6 Hán Việt: QUYẾT...
• 心     [xīn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 4 Hán Việt: TÂM 1. trái tim; quả...
• 决心     [juéxīn] quyết tâm。坚定不移的意志。 决心书。 quyết tâm thư. 下定决心。 hạ quyết tâm. ...

• 我们立下决心 而经常成功
  Chúng tôi đã xác định được. Và thường là, thành công.
• 过了星期天,星期一我就下决心
  Đợi đến chủ nhật. Rồi thứ Hai em sẽ quyết định.
• 一定要痛下决心 不然他们会拿走你所有的东西
  Xích chúng lại hoặc họ sẽ lấy tất cả mọi thứ cùa anh.
• 看来你下决心辞掉工作是辞对了
  Anh nghĩ quyết định xin thôi việc của em là rất đúng đắn.
• 什么瞬间让你下决心分手了？
  Giay phút nào đã khiến bạn hạ quyết tâm phải chia tay?
• 再也不重要了，当你下决心的时候。
  Chẳng có ý nghĩa gì cho đến lúc bạn quyết định cả.
• 希勒像往常一样愤怒和妒忌，下决心杀死赫邱利斯。
  Hera hết sức ghen tỵ và luôn tìm cách để giết Hercules.
• “我爸爸下决心要把全家都迁移到那边。
  Chồng tôi quyết định chuyển cả gia đình vào trong đó.
• 医生劝我：“你要下决心堕胎。
  Các bác sĩ cố thuyết phục tôi: “Cô cần phải phá thai.
• “我爸爸下决心要把全家都迁移到那边。
  Chồng tôi quyết định chuyển cả gia đình vào trong đó.