Đăng nhập Đăng ký

下同 nghĩa là gì

phát âm: [ xiàtóng ]
"下同" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [xiàtóng]
    như trên; phía dưới cũng vậy (thường dùng trong phụ chú, chỉ phía dưới cũng giống như phía trên)。底下所说的跟这里所说的相同(多用于附注)。
  •      [xià] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: HẠ 1. dưới。位置在低处的。 下 部。...
  •      [tóng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: ĐỒNG 1. giống nhau;...
Câu ví dụ
  • 我不想看到你跟我犯下同样的错误
    Bố chỉ không muốn thấy con mắc sai lầm như bố thôi.
  • 在你眼皮底下同男人搞七搞八 也不在乎?
    Nếu ai đó vồ lấy cô ấy, anh cũng bình thường à?
  • 参院100名议员中有99人一个个签下同意书。
    99 thượng nghị sĩ có mặt từng người ký giấy đồng ý.
  • 再另外问一下,同体积的肥肉和肌肉 哪一个会比较重?
    Xem thêm: Trĩ nội và trĩ ngoại cái nào nặng hơn?
  • 也许我永远都无法与你一起在大大的太阳下同行。
    Sẽ chẳng bao giờ ta được đi chung dưới con đường đầy nắng
  • 不过听起来像是一个地下同性恋俱乐部
    Hơn nữa, nghe cũng giống như một câu lạc bộ gay bất hợp pháp vậy.
  • 国人说;下同)若渐渐
    Đông Phương Khuynh Quốc nói, từ từ đến gần
  • 我想,如果我有了孩子,我也会跟他定下同样的「零分之约」,
    Tôi nghĩ, nếu tôi có con, tôi cũng sẽ có "giao hẹn điểm 0" với cháu.
  • 我想,如果我有了孩子,我也会跟他定下同样的「零分之约」,
    Tôi nghĩ, nếu tôi có con, tôi cũng sẽ có "giao hẹn điểm 0" với cháu.
  • 我想,如果我有了孩子,我也会跟他定下同样的“零分之约”,
    Tôi nghĩ, nếu tôi có con, tôi cũng sẽ có "giao hẹn điểm 0" với cháu.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5