Đăng nhập Đăng ký

下沉 nghĩa là gì

phát âm:
"下沉" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • sự đặt, sự để, sự sắp đặt, sự bố trí, sự sửa chữa, sự mài sắc, sự giũa, sự sắp chữ in, sự quyết định (ngày, tháng), sự nắn xương, sự bó xương, sự lặn (mặt trời, mặt trăng), sự se lại, sự khô lại, sự ra quả, sự dàn cảnh một vở kịch; phông màn quần áo (của nhà hát), khung cảnh, môi trường, sự dát, sự nạm (ngọc, kim, cương); khung để dát, (âm nhạc) sự phổ nhạc; nhạc phổ, ổ trứng ấp
    sự chìm; sự đánh chìm, sự hạ xuống, sự tụt xuống, sự lún xuống; sự sa lầy, sự đào giếng, sự đầu tư, sự nôn nao (vì đói, sợ...)
    sự dìm xuống nước, sự nhận chìm xuống nước, sự làm ngập nước, sự lặn (tàu ngầm)
    sự dìm xuống nước, sự nhận chìm xuống nước, sự làm ngập nước, sự lặn (tàu ngầm)
    sự rút xuống (nước lụt...), sự lún xuống, sự ngớt, sự giảm, sự bớt, sự nguôi đi, sự lắng đi, (y học) sự lặn đi (mụn, nhọt...)
    xem subsidize
    bờ, ven, bờ cỏ (của luống hoa...), (kỹ thuật) thanh, cần, (kiến trúc) thân cột, (kiến trúc) rìa mái đầu hồi, (tôn giáo) gậy quyền, sắp, gần, suýt, nghiêng, xế, tiến sát gần, sát gần, giáp, kề, gần như
  •      [xià] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: HẠ 1. dưới。位置在低处的。 下 部。...
  •      [chén] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 8 Hán Việt: TRẦM 1. chìm; rơi...
Câu ví dụ
  • 我们下沉得很快 周围好多水
    Chúng tôi chìm quá nhanh và xung quanh có rất nhiều nước.
  • 我们正在下沉 我说过我们逃不掉的
    Tôi đã nói với anh là chúng ta sẽ không thành công mà!
  • 潜艇没有动力又在下沉
    Trong này thì rò. Tất cả chìm và không còn năng lượng?
  • 异鬼 在寒冰下沉睡千年
    Ma Xác Trắng ngủ dưới lớp băng trong hàng nghìn năm.
  • 这艘船天黑前就会下沉
    Và con tàu này sẽ bị đánh chìm bởi màn đêm buông xuống.
  • 持续下沉中,长官
    Báo cáo cho tôi thiệt hại! Độ sâu của ta bao nhiêu?
  • 4区下沉系统即将启动
    Hệ thống nhận chìm tầng 4 sẽ được gài khớp trong giây lát.
  • 警告 4区下沉系统即将启动
    Hệ thống nhận chìm tầng 4 sẽ được gài khớp trong giây lát.
  • 1区下沉系统即将启动
    Hệ thống nhận chìm tầng 4 sẽ được kích hoạt trong giây lát.
  • 每100年,威尼斯就会下沉1.3厘米。
    Hiện tại mỗi năm Venice đang bị chìm dần khoảng 0.5 cm.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5