Đăng nhập Đăng ký

不倒翁 nghĩa là gì

phát âm: [ bùdǎowēng ]
"不倒翁" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [bùdǎowēng]

    con lật đật; bất đảo ông; kẻ cơ hội (người dù trong hoàn cảnh nào cũng vẫn giỏi việc bảo vệ địa vị của mình - theo nghĩa xấu)。一种儿童玩具,形状像老头儿,上轻下重,扳倒后能自己起来。也叫"扳不倒儿",比喻无论在何种情况 下都善于保持自己地位的人(含贬义)。
  •      [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  •      [dǎo] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 10 Hán Việt: ĐẢO 1. ngã;...
  •      [wēng] Bộ: 羽 - Vũ Số nét: 10 Hán Việt: ÔNG 1. ông già; ông...
Câu ví dụ
  • 对不起? 也无法修复摔坏的不倒翁
    Xin lỗi à ? "Xin lỗi" không có nghĩa lý gì cả.
  • 首先,他是个“不倒翁”。
    Trước hết là anh ta “Mục hạ vô nhơn.”
  • 首先,他是个“不倒翁”。
    Trước hết là anh ta “Mục hạ vô nhơn.”
  • 有时候,会不会觉得我们所处的社会就是一个不倒翁社会?
    Chúng ta thường nghĩ rằng, xã hội mà chúng ta đang sống là một xã hội vô thần.
  • 我也是要抱可爱不倒翁羊妹妹
    em cũng muốn lam em gái cua anh ngơ
  • 我一直都听过一个不倒翁的蛋糕盘(如果有的话)很神奇。
    Tôi đã luôn nghe thấy một chiếc bánh chưng (bạn nên có một cái) làm việc kỳ diệu.
  • 第一个游戏不倒翁
    trò chơi hàng đầu Bất Chơi
  • 有趣又节约的不倒翁?
    Hay thú vị và tiết kiệm?
  • 有趣又节约的不倒翁?
    Hay thú vị và tiết kiệm?
  • (阿荣)(不倒翁推荐)(下载)(购买)
    Disable (adj): khuyết tật (
  • thêm câu ví dụ:  1  2