Đăng nhập Đăng ký

不出风头的 nghĩa là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • khiêm tốn; không tìm cách gây ấn tượng với mọi người
  •      [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  •      Từ phồn thể: (齣) [chū] Bộ: 凵 - Khảm Số nét: 5 Hán Việt: XUẤT...
  •      Từ phồn thể: (風) [fēng] Bộ: 風 (凬,风) - Phong Số nét: 10 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (頭、頭) [tóu] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 5 Hán Việt: ĐẦU...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  • 风头     [fēng·tou] 1. ngọn gió; đầu ngọn gió; luồng gió; tình thế (ví với phương...
  • 头的     (thuộc) đầu; ở trong đầu (thuộc) óc, (thuộc) não ...
  • 出风头     [chūfēng·tou] khoe khoang; khoe mẽ; chơi trội; chơi nổi; quảng cáo; rao...
  • 不出风头     sự lánh mình, sự không thích xuất đầu lộ diện; sự khiêm tốn ...