不暇 nghĩa là gì

• [bùxiá]
  không rảnh; không rỗi; không xuể; không có thì giờ; không ngơi; bận túi bụi。没有时间;忙不过来。
  应接不暇
  bận tíu tít; không kịp tiếp đón; đáp ứng không xuể
  自顾不暇
  lo thân không nổi; ốc chưa lo nổi mình ốc
  

• 不     [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
• 暇     [xiá] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 13 Hán Việt: HẠ nhàn rỗi; rỗi; rảnh...

• “传统的金融体系已经应接不暇。
  “Hệ thống tài chính truyền thống không còn đủ nữa.
• 61、商场里有那么多的商品真是令我目不暇接啊！
  Hàng trăm sản phẩm trên thị trường khiến ta bối rối!
• 一件又一件突然冒出来的工作，应接不暇。
  Lại thêm một vụ đột ngột qua đời vì làm việc quá sức
• 如此则心不暇他顾，而可专意於念佛了。
  Ân Tĩnh nghĩ tới Trí Nghiên hơi chột dạ nhưng liền gật đầu.
• 盖紧娱乐公司创建了一个项目，打开令人目不暇接的观点。
  Gaijin Entertainment công ty tạo ra một dự án mà mở quan điểm chóng mặt.
• 衣食不足，则不暇治礼义；而饱暖无教，则又近於禽兽，故既富而教之。
  Món ăn ao ước từ nhỏ, váy bánh mì và lời "cảnh báo" dành cho H’Hen Niê!
• 一家家的商店看得我目不暇接。
  Khách trong cửa hàng nhìn tôi ái ngại.
• 啊，是的，但是我送给萝丝的项链， 充满了很昂贵的爱情魔力， 她现在会有点分身不暇，
  Sợi dây chuyền ta dành tặng cho Rose Con bé đang bận tâm đến chuyện khác rồi.
• 事情太多应接不暇了
  Dạo này có nhiều chuyện lu bu quá.
• 以“匆匆不暇草书”为例
  Ví dụ cho từ chữ viết vội vàng