不骄不躁 nghĩa là gì

• không kiêu căng, không nóng nảy

• 不     [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
• 骄     Từ phồn thể: (驕) [jiāo] Bộ: 馬 (马) - Mã Số nét: 16 Hán Việt: KIÊU...
• 躁     [zào] Bộ: 足 - Túc Số nét: 20 Hán Việt: TÁO nóng nảy;...

• 不骄不躁，谦虚上进，必将达成目标。
   Kiên nhẫn và khiêm tốn sẽ dẫn đến thành công
• 他聪明正直，他不骄不躁，
  Huyền Minh Thần bất đắc dĩ, hắn bất đắc dĩ.
• 现在的她，总是不骄不躁，不紧不慢，恬淡悠然。
  Hiện nay [quyền lực] của ông đang bị suy yếu và bị kìm hãm dần.
• 他集数亿资产于一身，不骄不躁，奋斗不止。
  (Dễ trăm lần không dân cũng chịu, khó vạn lần dân liệu cũng xong).
• 那一天细雨蒙蒙，天空不骄不躁。
  (A, bầu trời hôm nay xanh (khác với mọi hôm).)
• “不卑不亢，不骄不躁。
  Bã lợi danh đâu còn chí mơ màng,
• 谁要求你不骄不躁!
  Ai kêu mày hỏi vô duyên!
• 谁要求你不骄不躁!
  Ai kêu mày hỏi vô duyên!
• 他表示，选择这一成语，“是将以过去３年间成功克服金融危机和提升国家形象等成果为基础，为了国家的最终目标，不骄不躁，稳步向前”。
  Ông cho biết, “làm việc liên tục” là “trên cơ sở thành quả khắc phục thành công khủng hoảng tài chính và nâng cao hình tượng quốc gia trong 3 năm qua, vì mục tiêu cuối cùng của đất nước, bình tĩnh, vững bước tiến lên".
• 额头高而广的人，做事冷静不骄不躁，有自己思想和主见，对於权力比较看重，事业野心大，而且有不怕困难险阻的意志力，能迎难而上，坚持不懈会有一番作为，事业有成。
  “Lúc đó, những người trong tứ-chúng trước kia đã khinh rẻ Bồ-tát Thường-Bất-Khinh, nay thấy Bồ-tát đặng sức thần-thông lớn, sức nhạo-biện-tài, sức đại-thiện-lực([3]) và nghe Bồ-tát thuyết pháp, đều tin phục và theo Bồ-tát (làm đệ tử)”.