与 Từ phồn thể: (與) [yú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: DƯ ôi;...
那 [Nā] Bộ: 邑 (阝) - Ấp Số nét: 11 Hán Việt: NA họ Na。姓。 [nà]...
国 Từ phồn thể: (國、囯) [guó] Bộ: 囗 - Vi Số nét: 8 Hán Việt: QUỐC...
岛 Từ phồn thể: (島) [dǎo] Bộ: 山 - Sơn Số nét: 7 Hán Việt: ĐẢO...
Câu ví dụ
早在1970年,日本冲绳县每天大约有160艘船出海捕鱼,但目前伊良部岛和与那国岛总共才有几艘船出海。 Theo bài báo, ngay từ năm 1970, tỉnh Okinawa, Nhật Bản mỗi ngày có khoảng 160 tàu ra khơi đánh cá, nhưng hiện nay cả đảo Irabu và đảo Yonaguni chỉ có vài tàu ra khơi.
报道透露,早在1970年,日本冲绳县每天大约有160艘船出海捕鱼,但目前伊良部岛和与那国岛总共才有几艘船出海。 Theo bài báo, ngay từ năm 1970, tỉnh Okinawa, Nhật Bản mỗi ngày có khoảng 160 tàu ra khơi đánh cá, nhưng hiện nay cả đảo Irabu và đảo Yonaguni chỉ có vài tàu ra khơi.
报道透露,早在1970年,日本冲绳县每天大约有160艘船出海捕鱼,但目前伊良部岛和与那国岛总共才有几艘船出海。 Theo bài báo, ngay từ năm 1970, tỉnh Okinawa, Nhật Bản mỗi ngày có khoảng 160 tàu ra khơi đánh cá, nhưng hiện nay cả đảo Irabu và đảo Yonaguni chỉ có vài tàu ra khơi.
日本防卫省计划在与那国岛上设立陆上自卫队的海岸监视部队,准备到2015年度结束时配备约100名自卫队人员。 Bộ Quốc phòng Nhật Bản có kế hoạch thiết lập lực lượng theo dõi bờ biển của Lực lượng Phòng vệ Mặt đất trên đảo Yonaguni, theo đó, sẽ triển khai khoảng 100 binh sĩ Lực lượng Phòng vệ vào năm 2015.
日本防卫省计划在与那国岛上配备约100人规模的沿岸监视部队,征用约26平方公里的军事用地,监视周边的舰艇和飞机活动。 Bộ Quốc phòng Nhật Bản có kế hoạch triển khai lực lượng theo dõi bờ biển có quy mô khoảng 100 người ở đảo Yonaguni, trưng dụng đất dùng cho quân sự khoảng 26 km2, theo dõi các hoạt động của tàu chiến và máy bay ở xung quanh.