丑陋的 nghĩa là gì
"丑陋的" câu
- bị biến dạng, bị méo mó
dứt khoát, không khoan nhượng
giản dị, chất phác; không màu mè, không khách sáo, không kiểu cách, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) xấu, vô duyên, thô kệch (người, nét mặt...)
ì ạch kéo lết đi
xấu, xấu xí, xấu, xấu xa, khó chịu; đáng sợ
vụng về, long ngóng, vô duyên
lắm cỏ dại, cỏ mọc um tùm, (nghĩa bóng) ốm yếu, còm, gầy gi xưng (người)
- 丑 Từ phồn thể: (醜) [chǒu] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: SỬU...
- 陋 [lòu] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 14 Hán Việt: LẬU 1. xấu; xấu...
- 的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
- 丑陋 [chǒulòu] xấu xí; khó coi (tướng mạo; dáng vẻ)。(相貌或样子)难看。 ...
Câu ví dụ
- 虽然这是最丑陋的项链,我见过。
Đây là sợi dây chuyền xấu nhất tao từng thấy đấy. - 他妈的你说我长得像那个丑陋的野兽。
Và con mẹ cô vì đã nói tôi trông giống con quái thú đó. - 我是一个愚蠢而又丑陋的怪物
Tôi chỉ là một chằn tinh vừa xấu xí vừa ngu dốt thôi. - 你也会看到人性真实丑陋的一面
Các người sẽ thấy bản chất xấu xa của con người. - 拜托 她是长毛怪,一种苏格兰丑陋的巨魔
Nhìn đi, đó là một con quỷ lùn Scottland xấu xí. - 丑陋的裸男在铺厨房磁砖
Gì thế ? "Ugly Naked Guy" đang ở chuồng và nằm trên bếp kìa - 我忘了,我听说它是丑陋的。
Thông thái nhỉ? Nghe tới thôi là biết trình độ rồi. - 有人说他是极其丑陋的小孩 还不如一头野兽
Một số người nói rằng cậu ta là quỷ đội lốt người. - 你一点也不危险 丑陋的大怪物
Mày hoàn toàn vô hại, phải không, con vật xấu xí kia?
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5