东亚病夫 nghĩa là gì
"东亚病夫" câu
- 东 Từ phồn thể: (東) [dōng] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 5 Hán Việt: ĐÔNG...
- 亚 Từ phồn thể: (亞) [yà] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 6 Hán Việt: Á 1....
- 病 [bìng] Bộ: 疒 - Nạch Số nét: 10 Hán Việt: BỆNH 名 1. bệnh; ốm;...
- 夫 [fū] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 4 Hán Việt: PHU 1. chồng; ông...
- 东亚 [dōngyà] Đông Á (phía đông Châu Á, bao gồm, Trung Quốc, Triều Tiên, Hàn...
- 病夫 [bìngfū] 名 ma bệnh; cây bệnh; người thường ốm đau; kẻ lắm bệnh (hàm ý...
Câu ví dụ
- 否则,他们真的把我们 当"东亚病夫",看
Nếu không họ cứ cho chúng ta là người ốm yếu của Đông Á. - 否则,他们真的把我们 当"东亚病夫",看
Nếu không họ cứ cho chúng ta là người ốm yếu của Đông Á. - 否则,他们真的把我们 当"东亚病夫",看
Nếu không họ cứ cho chúng ta là người ốm yếu của Đông Á. - 否则,他们真的把我们 当"东亚病夫",看
Nếu không họ cứ cho chúng ta là người ốm yếu của Đông Á. - 洋人把我们看成是" 东亚病夫"
Người ngoại quốc gọi chúng ta là thằng bệnh hoạn của Đông Á - 洋人把我们看成是" 东亚病夫"
Người ngoại quốc gọi chúng ta là thằng bệnh hoạn của Đông Á - 我是说东亚病夫!
Ý tôi là... Bọn đàn ông Châu Á ốm yếu! - 东亚病夫同样也是我们的”
Việt Nam ta tương lai cũng vậy thôi.” - 告诉你们,我们中国人不是东亚病夫。
Nói cho chúng mày biết, người Trung Quốc chúng tao không phải là Đông Á bệnh phu - “我告诉你们,我们中国人不是东亚病夫!”
“ Nói cho chúng mày biết, người Trung Quốc chúng tao không phải là Đông Á bệnh phu ”