严酷的考验 nghĩa là gì
"严酷的考验" câu
- nồi nấu kim loại, (nghĩa bóng) cuộc thử thách gắt gao, lò thử thách
sự thử thách, (sử học) cách thử tội (bắt tội nhân nhúng tay vào nước sôi...)
- 严 Từ phồn thể: (嚴) [yán] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 7 Hán Việt: NGHIÊM...
- 酷 [kù] Bộ: 酉 - Dậu Số nét: 14 Hán Việt: KHỐC 1. tàn khốc; tàn...
- 的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
- 考 Từ phồn thể: (攷) [kǎo] Bộ: 老 (耂,考) - Lão Số nét: 6 Hán Việt:...
- 验 Từ phồn thể: (驗、騐) [yàn] Bộ: 馬 (马) - Mã Số nét: 17 Hán Việt:...
- 严酷 [yánkù] 形 1. nghiêm khắc。严厉;严格。 严酷的教训。 giáo huấn nghiêm khắc ; bài...
- 考验 [kǎoyàn] khảo nghiệm; thử thách (thông qua những sự việc cụ thể như hành...
- 严酷的 (y học) làm se, chặt chẽ, nghiêm khắc, khắc khổ, (y học) chất làm se khắc...
Câu ví dụ
- 我们还要通过多少这样严酷的考验?
Mình còn phải chịu đựng bao nhiêu thử thách như thế này nữa đây? - “这场严酷的考验旨在给我的家人带来难以置信的压力。
“Việc này nhằm gây sự căng thẳng khó tin được đối với gia đình tôi. - 这绝对是动物们经受过的最严酷的考验
Chắc chắn rằng không loài nào phải đối mặt với những thử thách kiểu này. - 你的人生中经历过这么严酷的考验吗?
Nếu không được hãy làm lại đi! Cậu có bao giờ bị kiểm tra khó như vậy chưa?