丧了命 nghĩa là gì

• đã bỏ mạng.

• 丧     Từ phồn thể: (喪) [sāng] Bộ: 十 - Thập Số nét: 8 Hán Việt: TANG...
• 了     [·le] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 2 Hán Việt: LIỄU 助 1. (dùng sau...
• 命     [mìng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 8 Hán Việt: MỆNH 1. sinh mệnh; tính...

• 为了保护主人的财产，威廉就丧了命。
  William đã mất mạng khi bảo vệ của cải cho chủ mình.
• 二十四小时后，他险些在梵蒂冈城丧了命。
  Hai mươi tư giờ sau, ông suýt mất mạng trong thành phố Vatican.
• 有些丧了命，即使并没有沾染毒品。
  Nhiều người đã bị giết mặc dù không dính líu gì đến ma túy.
• 一车十个人，只有妈妈丧了命。
  Khi gặp tai nạn, trên xe có mười mấy người, chỉ mình má tôi chết.
• 那天包括我父亲在内的三千人都丧了命
  kể cả bố tao!
• 她没想到的是，她最小的儿子，在 1999 年的一次飞机出事中丧了命。
  Điều khiến bà không thể ngờ được rằng, đứa con trai út của bà đã mất mạng trong một tai nạn máy bay năm 1999.
• 让她没有想到的是她最小的儿子在１９９９年的一次飞机失事中丧了命。
  Điều khiến bà không thể ngờ được rằng, đứa con trai út của bà đã mất mạng trong một tai nạn máy bay năm 1999.
• 让她 没有想到的是她最小的儿子在１９９９年的一次飞机失事中丧了命。
  Điều khiến bà không thể ngờ được rằng, đứa con trai út của bà đã mất mạng trong một tai nạn máy bay năm 1999.
• 她没有想到的是，她最小的儿子在一九九九年的一次飞机失事中丧了命。
  Điều khiến bà không thể ngờ được rằng, đứa con trai út của bà đã mất mạng trong một tai nạn máy bay năm 1999.
• 让她没有想到的是她最小的儿子在１９９９年的一次飞机失事中丧了命。
  Điều khiến bà không thể ngờ được rằng, đứa con trai út của bà đã mất mạng trong một tai nạn máy bay năm 1999.