中国 [zhōngguó] Trung Hoa Trung Quốc; China; nước cộng hoà nhân dân Trung Hoa...
中国话 [Zhōngguóhuà] tiếng Trung Quốc; Hán ngữ。中国人民的语言,特指汉语。 ...
Câu ví dụ
然後你们五个人在一起,懂中国话的,就翻译给不懂中国话的人听,每一次都应该这样做。 Sau đó, năm người quý vị họp nhau lại, người nào hiểu tiếng Trung Hoa thì phiên dịch (sang Anh ngữ) cho những người không hiểu nghe, sau mỗi buổi giảng đều nên làm như vậy.
然後你们五个人在一起,懂中国话的,就翻译给不懂中国话的人听,每一次都应该这样做。 Sau đó, năm người quý vị họp nhau lại, người nào hiểu tiếng Trung Hoa thì phiên dịch (sang Anh ngữ) cho những người không hiểu nghe, sau mỗi buổi giảng đều nên làm như vậy.
然后你们五个人在一起,懂中国话的,就翻译给不懂中国话的人听,每一次都应该这样做。 Sau đó, năm người quý vị họp nhau lại, người nào hiểu tiếng Trung Hoa thì phiên dịch (sang Anh ngữ) cho những người không hiểu nghe, sau mỗi buổi giảng đều nên làm như vậy.
然后你们五个人在一起,懂中国话的,就翻译给不懂中国话的人听,每一次都应该这样做。 Sau đó, năm người quý vị họp nhau lại, người nào hiểu tiếng Trung Hoa thì phiên dịch (sang Anh ngữ) cho những người không hiểu nghe, sau mỗi buổi giảng đều nên làm như vậy.
然后你们五个人在一起,懂中国话的听,就翻译给不懂中国话的人听,每一次都应该这样做。 Sau đó, năm người quý vị họp nhau lại, người nào hiểu tiếng Trung Hoa thì phiên dịch (sang Anh ngữ) cho những người không hiểu nghe, sau mỗi buổi giảng đều nên làm như vậy.
然后你们五个人在一起,懂中国话的听,就翻译给不懂中国话的人听,每一次都应该这样做。 Sau đó, năm người quý vị họp nhau lại, người nào hiểu tiếng Trung Hoa thì phiên dịch (sang Anh ngữ) cho những người không hiểu nghe, sau mỗi buổi giảng đều nên làm như vậy.