Đăng nhập Đăng ký

为人正直 nghĩa là gì

phát âm:
"为人正直" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • tính tình cương trực
  •      Từ phồn thể: (為、爲) [wéi] Bộ: 丶 - Chủ Số nét: 4 Hán Việt: VI 1....
  •      [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
  •      [zhēng] Bộ: 止 - Chỉ Số nét: 5 Hán Việt: CHÍNH tháng giêng; tháng...
  •      [zhí] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 8 Hán Việt: TRỰC 1....
  • 为人     [wéirén] thái độ làm người; đối nhân xử thế; tính tình。指做人处世的态度。 为人正直...
  • 正直     [zhèngzhí] chính trực; ngay thẳng。公正坦率。 他很正直。 anh ấy rất chính trực. ...
Câu ví dụ
  • 为人正直 行事端正
    Bố rất hiền. Và bố luôn làm theo lẽ phải.
  • 而且您品行高洁,为人正直
    Ngài là một quân tử, một người công bằng.
  • 有人说他为人正直
    Có người nói ông là người tử tế.
  • 青年时为人正直,乐于助人。
    Mẹo dân gian giúp trẻ nhanh biết đi
  • 但是你为人正直
    Nhưng cậu có đạo đức.
  • 为人正直,不会做出背叛朋友的事情,是可以信赖的人。
    Là người chính trực, không làm những chuyện phản bội bạn bè, là người có thể tin cậy được.
  • 为人正直,不会做出背叛朋友的事,是可以信赖的人。
    Là người chính trực, không làm những chuyện phản bội bạn bè, là người có thể tin cậy được.
  • 不要为自己的长相身高而过分担心,一个心地善良,为人正直的男人远比那些空有英俊
    Đừng lo lắng quá mức về vẻ ngoài và chiều cao của mình, một người đàn ông trung thực, tử tế phong độ hơn rất nhiều so với những người đẹp mã nhưng đê hèn.
  • 不要为自己的长相身高而过分担心,一个心地善良,为人正直的男人远比那些空有英俊
    Đừng lo lắng quá mức về vẻ ngoài và chiều cao của mình, một người đàn ông trung thực, tử tế phong độ hơn rất nhiều so với những người đẹp mã nhưng đê hèn.
  • 莲生拍了拍陈玉的肩膀,说道:"听说藏族人说干净不干净,有的时候是指为人正直或者邪恶,看来我们纯洁的小陈玉被认同了。
    Liên Sinh vỗ vỗ bả vai Trần Ngọc, nói: “Nghe nói dân Tạng khi nói sạch sẽ hay không sạch sẽ, có lúc là chỉ làm người chính trực hoặc tà ác, xem ra tiểu Trần Ngọc thuần khiết của chúng ta đã được thừa nhận rồi.”