为难的 nghĩa là gì
"为难的" câu
- hay làm bực mình, hay làm phiền phức, (pháp lý) nhũng nhiễu
phật ý; bực tức, một vấn đề gây ra nhiều cuộc tranh luận
- 为 Từ phồn thể: (為、爲) [wéi] Bộ: 丶 - Chủ Số nét: 4 Hán Việt: VI 1....
- 难 Từ phồn thể: (難) [nán] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 10 Hán Việt: NAN 1....
- 的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
- 为难 [wéinán] 1. khó xử; rầy rà; rắc rối; bối rối。感到难以应付。 为难的事 việc khó xử...
- 难的 cứng, rắn, rắn chắc, cứng cáp, cứng (nước), thô cứng; gay gắt, khó chịu, hà...
Câu ví dụ
- 瞧你这左右为难的样子 我不禁心情大好
Thật tuyệt khi thấy cô phải đánh vật với sự khổ sở. - 对很多人来说 当着众人发言是件很为难的事 真的是那样
Rất nhiiều người sợ phát biểu trước đám đông. - 总算是度过了为难的情况
Dù sao cũng đã trải qua một tình huống khó khăn. - 什么为难的事到了她手里都变得简单起来。
Chuyện gì khó xử vào tay con bé đều trở nên đơn giản. - 在这左右为难的时刻,妈妈选择了救弟弟。
Trong cơn nguy cấp, bà mẹ đã chọn cứu lấy đứa con trai. - 但它对很多人来说,这是一个为难的建议。
Với nhiều người, đây là một lời khuyên khó thực hiện. - 为难的是,直升机超载了。
Bên cạnh đó, nhiều khả năng trực thăng đã chở quá tải. - 方木为难的看看警察,不作声。
Phương Mộc khó xử nhìn cảnh sát, không lên tiếng. - 跟他在一起,是那麽为难的一件事吗?
Nhìn nàng một cái với hắn khó khăn như vậy sao? - 让她为难的是要结交新朋友。
Bạn ấy có vẻ như rất khó để kết bạn mới.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5