为难的 câu
- 瞧你这左右为难的样子 我不禁心情大好
Thật tuyệt khi thấy cô phải đánh vật với sự khổ sở. - 对很多人来说 当着众人发言是件很为难的事 真的是那样
Rất nhiiều người sợ phát biểu trước đám đông. - 总算是度过了为难的情况
Dù sao cũng đã trải qua một tình huống khó khăn. - 什么为难的事到了她手里都变得简单起来。
Chuyện gì khó xử vào tay con bé đều trở nên đơn giản. - 在这左右为难的时刻,妈妈选择了救弟弟。
Trong cơn nguy cấp, bà mẹ đã chọn cứu lấy đứa con trai. - 但它对很多人来说,这是一个为难的建议。
Với nhiều người, đây là một lời khuyên khó thực hiện. - 为难的是,直升机超载了。
Bên cạnh đó, nhiều khả năng trực thăng đã chở quá tải. - 方木为难的看看警察,不作声。
Phương Mộc khó xử nhìn cảnh sát, không lên tiếng. - 跟他在一起,是那麽为难的一件事吗?
Nhìn nàng một cái với hắn khó khăn như vậy sao? - 让她为难的是要结交新朋友。
Bạn ấy có vẻ như rất khó để kết bạn mới. - 白朴笑道:“人生在世,谁没有为难的时候。
Bạch Phác cười: “Người ta sống trên đời, ai chả có lúc khó khăn. - 老板父亲开始的房子建造在一个为难的方位。
Cha của chủ nhà đã dựng ngôi nhà đầu tiên trên một địa hình dốc. - 本王不会让你为难的。
Như vậy thì Vua sẽ không làm khó dễ ông. - 哪种人会在很为难的情况下 做出艰难决定
jin! Loại người chấp nhận đưa ra quyết định khó khăn khi buộc phải làm. - 在球队可有可无了为难的很!
Còn về đội viên thì có lẻ hơi khó ! - 如今这批东西交到自己手上,也是个为难的事情。
Hiện giờ đống đồ này giao vào trong tay mình cũng là một chuyện rắc rối. - 斯大林之死,使他的那些接班人陷入一种左右为难的境地。
Cái chết của Stalin đặt những người kế vị ông ta vào hoàn cảnh khó khăn. - 斯大林之死,使他的那些接班人陷于一种左右为难的
Cái chết của Stalin đặt những người kế vị ông ta vào hoàn cảnh khó khăn. - 因为不管怎么闹,最后夹在中间为难的,还是静宜。
Bởi vì bất kể thế nào náo, cuối cùng kẹp ở giữa làm khó , hay là tĩnh nghi." - 学生很为难的走开了。
Các em học sinh đi lại rất khó khăn
- 为 汤姆被解雇 是因 为 他管不住自己的老二 Tom bị đuổi vì anh ta không thể giữ phẩm giá cho mình....
- 难 算了 我还是不说了 听了叫人 难 过 Không, em không muốn nghe chuyện này đâu. Đáng buồn lắm....
- 的 他根据所学,恢复了正常 的 生命状态 Cơ thể trở lại bình thường như lúc anh ta tập luyện...
- 为难 不是 你在这里转来转去的我们很 为难 Chúng tôi không thích có người lảng vảng quanh đây....
- 难的 这是个艰 难的 时期 Nhưng thời điểm thế này đối với tôi thật khó khăn. 我不会冒这个险 这里有上百个避...