为难地 câu

• 他有点为难地说：“有是有，但是人家结婚了呀。
  Xinh nói: “Có chứ, nhưng người ta lấy chồng rồi”
• 正则为难地说道：“我从来没跳过舞啊！”
  Hoa Nhược Vũ lẩm bẩm nói: “Tớ chưa bao giờ khiêu vũ cả!”
• 他有点为难地说：“有是有，但是人家结婚了呀。
  Xinh nói: "Có chứ, nhưng người ta lấy chồng rồi"
• 老太太为难地说： “我若有十美元就不会去偷面包。
  Bà lão đáp: “Thưa tòa nếu tôi có 10 đô-la thì đã không lấy cắp bánh mì.
• 」 老太太为难地说：「我若有十美元就不会去偷面包。
  Bà lão đáp: “Thưa tòa nếu tôi có 10 đô-la thì đã không lấy cắp bánh mì.
• ” 我为难地说：“那么忙，怎么能请得上假呢!
  Tôi khó xử nói: “Công việc bận như vậy sao con dám xin nghỉ phép cơ chứ?”.
• 「啊？」索索为难地看着手头这本一共一千六百多页的书，「这是什麽？」
  Soso lúng túng nhìn quyển sách dày hơn một ngàn sáu trăm trang trong tay, "Đây là cái gì?"
• 其中一个保镖为难地说。
  Người vệ sĩ có chút khó nói.
• 灰球有点为难地说。
  Lăng Hàn có chút khó khăn nói.
• 「啊？」索索为难地看着手头这本一共一千六百多页的书，「这是什麽？」
  Soso lúng túng nhìn quyển sách dày hơn một ngàn sáu trăm trang trong tay, “Đây là cái gì?”
• 阿成为难地看着她：“这是总裁的命令，我不敢违抗。
  A Thành khó xử nhìn cô: “Đây là mệnh lệnh của tổng giám đốc, tôi không dám cãi lời.”
• 一位化妆师为难地说：“我们化妆造型一体的，肯定来不及。
  Một thợ trang điểm khó xử nói: "Chúng ta hóa trang tạo hình giống nhau, chắc chắn không kịp."
• 她为难地看着我，点一点头，叫上两个孩子，叮嘱我几句，便回去了。
  Cô ấy nhìn tôi lưỡng lự, rồi gật đầu, gọi hai đứa trẻ, căn dặn tôi đôi câu và ra về.
• 西罗为难地看着索索。
  Ciro khó xử nhìn Soso.
• " 西罗为难地看着索索。
  Ciro khó xử nhìn Soso.
• 我当他开玩笑，为难地摊开手：“今天，真的没准备哎。
  "Ngươi tựu chớ giễu cợt ta rồi" Đường Duệ Minh ngượng ngùng nói, "Ta hôm nay thực không phải cố ý đấy."
• 木兰为难地望着丈夫,她第一次怀疑自己是不是选错了夫君?
  Mộc Lan khó xử nhìn qua trượng phu, nàng lần thứ nhất hoài nghi chính mình có phải hay không chọn sai phu quân?
• 木兰为难地望着丈夫，她第一次怀疑自己是不是选错了夫君？
  Mộc Lan khó xử nhìn qua trượng phu, nàng lần thứ nhất hoài nghi chính mình có phải hay không chọn sai phu quân?
• “夫人下午六点多就来了，我想要通知您的，可是夫人不让我打扰您，所以……”秘书为难地解释。
  “Phu nhân đã đến từ lúc sáu giờ chiều, tôi định thông báo cho ngài, nhưng phu nhân không muốn tôi làm phiền ngài, cho nên...”
• 郭海本来想去的，但想着这办理手续其实就是交钱，他为难地看着陈天明。
  Quách biển vốn muốn đi nhưng nghĩ này công việc thủ tục kỳ thật chính là giao tiền hắn làm khó địa nhìn Trần Thiên Minh.