治 [zhì] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 8 Hán Việt: TRỊ 1. sắp đặt; sửa...
大 [dà] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 3 Hán Việt: ĐẠI 1. to; lớn;...
夫 [fū] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 4 Hán Việt: PHU 1. chồng; ông...
大夫 [dàfū] đại phu (chức quan to thời xưa, dưới quan khanh, trên quan...
Câu ví dụ
一个大学生,主治大夫,竟然只有看大门的份儿。 dân làng rằng, ông giáo sư, tiến sỹ chỉ ngó nhìn Cửa
不同于主治医生或“主治大夫”。 "Lãnh tụ" khác với 'thủ lĩnh' hay 'quốc trưởng'.
主治大夫在看患者片子。 Bác sĩ xem phim chụp của bệnh nhân.
千越看着来人,有好半天认不出来,慢慢地才想起来,是以诚的主治大夫,姓陈的医生。 Thiên Việt nhìn người kia, hơn nửa ngày không nhận ra được, chậm rãi mới nhớ ra, là bác sĩ phụ trách của Dĩ Thành, bác sĩ Trần.
好在今天的主治大夫不是平常的男医师,不然到时候被吃豆腐的事件又会发生。 Cũng may hôm nay bác sĩ phụ trách không phải bình thường nam y sư, bằng không đến lúc đó bị ăn đậu hủ sự kiện lại sẽ phát sinh.