Đăng nhập Đăng ký

义父 nghĩa là gì

phát âm: [ yìfù ]
"义父" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [yìfù]
    ân phụ; nghĩa phụ; cha nuôi; cha đỡ đầu。称谓。称经由拜认的父亲。
  •      Từ phồn thể: (義) [yì] Bộ: 丿 (乀,乁) - Phiệt Số nét: 3 Hán Việt:...
  •      [fǔ] Bộ: 父 - Phụ Số nét: 4 Hán Việt: PHÙ 1. người già; lão;...
Câu ví dụ
  • 为什么你爸爸的机器 会签上乔治义父的名字?
    Tại sao cỗ máy của bố cậu lại ký tên của bố Georges?
  • 义父 我祝您福如东海
    Con chúc cha nhiều may mắn thịnh vượng và nhiều sức khỏe.
  • 不管发生什么 都不能让你乔治义父看到
    Dù thế nào, đừng có để bố Georges thấy thứ này.
  • 我们必须让塔巴 给乔治义父看看这电影
    Ta phải thuyết phục Tabard cho bố Georges xem bộ phim.
  • 你杀了我爹 还要我在人前认你作义父
    Sau khi giết cha tôi ông còn ép tôi nhận ông làm cha
  • 我们发现乔治义父真正是谁了
    Bọn cháu đã tìm hiểu được bố Georges là ai rồi.
  • 靖忠斗胆 借用义父的卫士
    Tĩnh Trung mạo muôi xin mượn... võ sĩ của nghĩa phụ.
  • 杀了你 义父才能安生
    Giết được ngươi. Nghĩa phụ mới được yên ổn
  • 靖忠在镇抚司看到尸首就知道不是义父
    Lúc Tĩnh Trung nhìn thấy xác, Đã biết không phải là nghĩa phụ.
  • 义父说了 叫你尽快下手
    Nghĩa phụ có dặn... nói ngươi mau chóng thi hành đi.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5